Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2012

Άρθρα για Νότια Ασία του Μαρτίου, 2012

28/03/2012

Ινδία: Η τελευταία χειρόγραφη εφημερίδα στον κόσμο

Οι πρώτες μορφές των εφημερίδων ήταν χειρόγραφες και τώρα η «The Musalman» αποτελεί πιθανότατα την τελευταία χειρόγραφη εφημερίδα στον κόσμο. H συγκεκριμένη εφημερίδα, γραμμένη σε ούρντου, ιδρύθηκε το 1927 από...

11/03/2012

Μπανγκλαντές: Ανεξιχνίαστη ακόμη η δολοφονία ζεύγους δημοσιογράφων

Πρόσφατα, μαι στυγερή δολοφονία στο Μπανγκλαντές συγκλόνισε τη χώρα. Σχεδόν ένας μήνας έχει περάσει από τη δολοφονία του Sagar Sarwar και της Meherun Runi στο διαμέρισμά τους, αλλά η αστυνομία...

08/03/2012

Blogs4Aid: Εκστρατεία για το τέλος της βίας εναντίον γυναικών στην Ινδία

Rising Voices

Απέναντι στον αυξανόμενο αριθμό περιστατικών βίας εναντίον γυναικών στην Ινδία, ο Shemeer Padinzjharedil αποφάσισε να δράσει. Ξεκίνησε την κατασκευή μιας ιστοσελίδας crowdsourcing με τίτλο www.maps4aid.com, όπου ο καθένας μπορεί να...

03/03/2012

Netizen Report: Combat Edition

GV Advocacy

Περιοδική ανασκόπηση θεμάτων ψηφιακών δικαιωμάτων από την Rebecca MacKinnon. Οι τελευταίες δύο εβδομάδες ήταν ιδιαίτερα ταραχώδεις για τους ακτιβιστές του Διαδικτύου σε όλο τον κόσμο, καθώς οι κυβερνήσεις συνεχίζουν να...

01/03/2012

Γαλλόφωνες χώρες: Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας

Στις 21 Φεβρουαρίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας. Γιορτή αρκετά θεσμική και τυπική, μας επιτρέπει να ανακαλύψουμε γλώσσες και προσπάθειες που γίνονται για τη διατήρησή τους.