Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2018

Άρθρα για Νότια Ασία του Δεκεμβρίου, 2018

27/12/2018

Αυτόχθων βιντεο-δημοσιογράφος και ακτιβιστής δολοφονήθηκε στην Ινδία

Ο κοινοτικός ανταποκριτής Amit αναφερόταν άφοβα σε ζητήματα που επηρεάζουν τις αυτόχθονες κοινότητες σε ολόκληρη την πολιτεία Τζαρκάντ της Ινδίας. Οι δολοφόνοι του είναι ακόμα ασύλληπτοι.

21/12/2018

Γυναίκες επιχειρηματίες σπάνε τα εμπόδια στο Κασμίρ

"...λαμβάνω αρνητικά σχόλια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ακόμη κι από γυναίκες, αλλά νομίζω ότι τα αρνητικά σχόλια που μου έγιναν με βοήθησαν να γίνω καλύτερος άνθρωπος και καλύτερη σχεδιάστρια."

20/12/2018

#QanoonSabKayLiye: Εκστρατεία στα social media για νομική ευαισθητοποίηση στο Πακιστάν

Η εκστρατεία #QanoonSabKayLiye είναι μια σειρά αναρτήσεων σε Facebook και Twitter, που εξηγούν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των πολιτών σύμφωνα με το Σύνταγμα του Πακιστάν.

14/12/2018

Μαζική πορεία των αγροτών υπογραμμίζει την έντονη ανισότητα της Ινδίας

Το 2018, οι Ινδοί αγρότες πραγματοποίησαν δύο μεγάλες διαμαρτυρίες για να επιστήσουν την προσοχή της Κεντρικής Κυβέρνησης στην επιδείνωση της αγροτικής κρίσης και των αυτοκτονιών των αγροτών.

08/12/2018

Δικαστήριο της Σρι Λάνκα παύει προσωρινά τον πρωθυπουργό Rajapaksa

Η μάχη για το ποιος θα είναι τελικά ο επίσημος πρωθυπουργός της Σρι Λάνκα συνεχίζει με την τελευταία απόφαση, που προσωρινά παύει τον αμφισβητούμενο πρωθυπουργό Ραζαπάκσα.