Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Νοεμβρίου, 2019

Άρθρα για Νότια Ασία του Νοεμβρίου, 2019

19/11/2019

Οι μετανάστριες οικιακές εργαζόμενες του Μπανγκλαντές επιστρέφουν από τη Σαουδική Αραβία με συγκλονιστικές ιστορίες κακοποίησης

900 γυναίκες οικιακές εργαζόμενες έχουν επιστρέψει από την Σαουδική Αραβία το 2019 κατηγορώντας τους εργοδότες τους για φυσική και σεξουαλική κακοποίηση. Περισσότερες από 100 έχουν πεθάνει.

18/11/2019

Το Πακιστάν κλείνει εγκατάσταση τέχνης που απεικονίζει εξωδικαστικούς φόνους

GV Advocacy

"Το κλείσιμο είναι και επίθεση κατά της ελεύθερης έκφρασης και προσπάθεια να κρυφτεί κάτω από το χαλί ένα μακροχρόνιο πρόβλημα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων."

08/11/2019

Η ινδική πολιτεία Ορίσα δημοσίευσε ηλεκτρονικά λεξικά σε 21 αυτόχθονες γλώσσες

Rising Voices

Η Ινδία φιλοξενεί πάνω από 780 γλώσσες και περίπου 220-250 γλώσσες έχουν πεθάνει τα τελευταία 50 χρόνια.

05/11/2019

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Ινδίας σταματάει την υλοτομία δέντρων στη Βομβάη εν μέσω διαμαρτυριών

Η δικαστική απόφαση ενάντια στην κοπή δέντρων στην Aarey μπορεί να είναι προσωρινή νίκη, αλλά η Ινδία χάνει τη μεγαλύτερη μάχη για την προστασία του περιβάλλοντος.

02/11/2019

Ερμηνεύοντας το Κασμίρ: Κατανόηση της σύγκρουσης μέσω της λογοτεχνίας και των απομνημονευμάτων της

Θέλετε πραγματικά να κατανοήσετε τη σύγκρουση του Κασμίρ εκ των έσω; Το Global Voices παρουσιάζει έναν κατάλογο βασικών αναγνώσεων από Κασμίριους και συγγραφείς με γνώση της περιοχής από πρώτο χέρι.