Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Μάλι

11/11/2017

“Όταν γράφεις ένα τραγούδι για τον ρατσισμό, είναι κάτι σοβαρό”

Τραγούδια αντίστασης αποτελούν τον πυρήνα του τελευταίου άλμπουμ των Songhoy Blues "Résistance". Tο συγκρότημα προέρχεται από το Μάλι και αντιμετωπίζει ζητήματα όπως ο ρατσισμός και η απολιτική στάση.

Μάλι: Γνωριμία με τον πληθυσμό Τουαρέγκ

Το ιστολόγιο του κινήματος Tuareg Temoust Survie δημοσιεύει ένα άρθρο (μέσω πληροφοριών από το l'Express [fr]), το οποίο παρέχει μια σύντομη εισαγωγή στην κουλτούρα Τουαρέγκ: Είμαστε νομαδικός λαός, που ζει...

20/06/2017

Τιμπουκτού: «Δικαιοσύνη για τα μνημεία, αλλά όχι για τα θύματα βιασμού»

O blogger από το Μάλι Georges σημειώνει ότι αποδόθηκε δικαιοσύνη για τα κατεστραμμένα μνημεία από τους τζιχαντιστές, αλλά όχι και για τις γυναίκες που δέχτηκαν επίθεση.

11/01/2017

Fatoumata Diaby: Tο σύμβολο του Μάλι που θέλει να πετύχει

Συνέντευξη της Fatoumata στον Boukary Konaté για το Global Voices.

17/12/2016

Μάλι: Προστασία και προώθηση των πατρογονικών παραδόσεων μέσω των νέων τεχνολογιών

Rising Voices

"Αποστολή μας η προστασία και προώθηση της πλούσιας γλωσσικής, υλικής και άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του Μάλι μέσω των Νέων Τεχνολογιών της Πληροφορίας και Επικοινωνίας".

28/04/2016

Γαλλο-Λιβανέζος τρομπετίστας αναδημιουργεί την “Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων” ως όπερα χιπ-χοπ

Θα ακολουθήσετε την Αλίκη και το λευκό λαγό; Το κλασικό παραμύθι του Κάρολ αναπλάθεται με φόντο τη σύγχρονη Γαλλία σε ρυθμό χιπ-χοπ.

23/04/2016

Πώς ένα παραδοσιακό αφρικανικό παιχνίδι έχει διαδοθεί και σε άλλες ηπείρους

Rising Voices

Ένα προγονικό παιχνίδι στρατηγικής, του οποίου λάτρεις είναι τόσο χωρικοί της Σαχέλ όσο και της Μοζαμβίκης, αποτελεί μάρτυρα της μείξης αφρικανικών πολιτισμών.

11/01/2016

To γαλλόφωνο οπτικοακουστικό μέλλον βρίσκεται στην Αφρική

Η βιομηχανία του γαλλικού οπτικοακουστικού τομέα βρίσκεται την παρούσα περίοδο σε ύφεση, αλλά ορισμένοι βλέπουν την Αφρική ως το μέσο για την αναγέννηση του χώρου.

05/12/2015

Γιατί το Ίντερνετ στο Μάλι είναι πιο ακριβό σε σχέση με τη Σενεγάλη και την Ακτή Ελεφαντοστού;

Οι χρεώσεις πρόσβασης στο Ίντερνετ διαφέρουν δραματικά σε κάθε χώρα της Δυτικής Αφρικής. Μια οργάνωση κάνει μια εκστρατεία για να το αλλάξει.

01/12/2015

Μάλι: Εξοργισμένοι καταναλωτές ετοιμάζονται να μποϋκοτάρουν την πολυεθνική εταιρεία τηλεφωνίας Orange

Αυτές τις μέρες η μπλογκόσφαιρα στο Μάλι βρίσκεται σε αναβρασμό! Αιτία; Η δυσαρέσκεια των συνδρομητών της γαλλικής πολυεθνικής εταιρείας κινητής τηλεφωνίας Orange. Οι συνδρομητές αποφάσισαν να οργανώσουν , την 1η...