Χαμένοι στη μετάφραση: Γιατί το Google Translate συχνά κάνει λάθος στη γιορούμπα και άλλες γλώσσεςΟι περισσότερες μηχανικές μεταφράσεις αποδίδουν λάθος τις λέξεις.Σύνταξη Aremu Adeola, Jr. Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni16/03/2020
Ο πληθωρισμός και η διαφθορά τραντάζουν την οικονομία της ΝιγηρίαςΗ κυβέρνηση αρνείται τη χαμηλή βαθμολογία του δείκτη διαφθοράς.Σύνταξη Nwachukwu Egbunike Μετάφραση Maria Soulis12/03/2020
Ο τίτλος της France24 σχετικά με τον COVID-19 στην Αφρική ενόχλησε τους netizens καθότι ρατσιστικόςΕμπειρογνώμονες απορούν που στην Αφρική δεν υπάρχουν πολλά κρούσματα COVID-19.Σύνταξη Nwachukwu Egbunike Μετάφραση Maria Soulis11/03/2020
Παράκτιες κοινότητες εκτοπίζονται από αναγκαστικές εξώσεις στο Λάγκος της ΝιγηρίαςΜέχρι στιγμής, 24 κοινότητες έχουν κατεδαφιστεί και 50.000 έχουν μείνει άστεγοι.Σύνταξη Adetomiwa Isiaka Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/03/2020