Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Νοεμβρίου, 2011

Άρθρα για Υπο-Σαχάρια Αφρική του Νοεμβρίου, 2011

30/11/2011

Μάλι, Νίγηρας: Αχνές οι φωνές των Τουαρέγκ μες στις ιαχές του πολέμου

Από το ξέσπασμα του πολέμου στη Λιβύη, πολλοί ειδικοί σε θέματα πολιτικής και ασφάλειας έχουν προειδοποιήσει για πιθανές απειλές σχετικά με τους νομάδες Τουαρέγκ της Σαχάρας, ειδικά στο Μάλι και...

26/11/2011

Καμερούν: 5ο Διεθνές Φεστιβάλ τεχνών και παράδοσης Φουλάνι

Ζάμπια: Βίντεο πορνό προκαλεί ντόρο περί φύλων, κουλτούρας και ηθικής

Σε σελίδα πορνό εμφανίστηκε βίντεο νεαρής φοιτήτριας σε ένα από τα ακριβά κολέγια της Ζάμπιας να κάνει σεξ με το φίλο της. Το βίντεο εξαπλώθηκε ραγδαία μεταξύ χρηστών του Διαδικτύου...

16/11/2011

Γαλλία: Νέοι περιορισμοί σε βίζες για αλλοδαπούς πτυχιούχους

O Υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας, Claude Guéant, υπέγραψε το Μάιο του 2011 μια εγκύκλιο που καθιστά δυσκολότερη τη δυνατότητα εργασίας σε γαλλικό έδαφος σε αλλοδαπούς φοιτητές που έχουν αποφοιτήσει από...

03/11/2011

Το χαμένο οπλοστάσιο του Γκαντάφι, απειλή για το Σαχέλ

Από την αρχή της σύγκρουσης στην Λιβύη, η οποία έριξε το καθεστώς Γκαντάφι, η λαθρεμπορία όπλων έχει δει μεγάλη αύξηση στην πεδιάδα του Σαχέλ. Οι επιπτώσεις αυτού του λαθρεμπορίου απειλούν...