Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Ιουλίου, 2012

Άρθρα για Υπο-Σαχάρια Αφρική του Ιουλίου, 2012

Αγκόλα: Οι πολίτες απαιτούν διαφανή εκλογική καμπάνια

  31/07/2012

Η αστική κοινωνία της Αγκόλας ζητά περισσότερη διαφάνεια [pt] κατά την προετοιμασία για τις επερχόμενες γενικές εκλογές που είναι προγραμματισμένες για τις 31 Αυγούστου. Μία από τις πρωτοβουλίες που λανσαρίστηκαν πρόσφατα...

Μαυριτανία: Μια κουλτούρα πλούσια σε παιχνίδια, χορό και μουσική

  31/07/2012

Η Μαυριτανία βρίσκεται στο σημείο όπου έρχονται σε επαφή οι αραβικοί και αφρικανικοί πολιτισμοί. Είναι ο συνδετικός κρίκος ανάμεσα στις χώρες της Βόρειας και Δυτικής Αφρικής, κάτι που έχει προσδώσει έναν ιδιαίτερο χαρακτήρα στην πλούσια παράδοση της Μαυριτανίας σε παιχνίδια, χορούς και μουσική.

Ισραήλ: Τα ΜΜΕ μαθαίνουν για επίθεση 8 ώρες μετά

  30/07/2012

Οι @activestills, “μια συνεργασία Ισραηλινών, Παλαιστινίων και διεθνών φωτογράφων, ενωμένοι υπό την πεποίθηση ότι η φωτογραφία είναι μέσο για κοινωνική αλλαγή”, αναφέρουν στο Twitter [en] στις 20 Ιουλίου: “Η Ισραηλινή...

Αφρική: Μιλώ τη γλώσσα μου

  29/07/2012

Διαβάστε την ομιλία του Ngugi wa Thiong’o [en] στα Λογοτεχνικά Βραβεία των Sunday Times του 2012 στη Νότιο Αφρική: “Ένα από τα βασικά και πιο ουσιώδη μέσα της ατομικής και...

Νοτιοσουδανέζος Μαραθωνοδρόμος θα αγωνιστεί υπό την ολυμπιακή σημαία

  25/07/2012

Ο Guor Marial, αθλητής από το Νότιο Σουδάν, θα συμμετέχει στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, αλλά όχι υπό τη σημαία της χώρας του. Ο Marial θα αγωνιστεί στον μεγαλύτερο αγώνα δρόμου των Ολυμπιακών, τον μαραθώνιο ανδρών, ως ανεξάρτητος αθλητής.

Αφρική: Ολυμπιακοί Αγώνες, Λονδίνο 2012 – Σου ερχόμαστε!

  25/07/2012

Λίγο πριν την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων, Λονδίνο 2012, όλος ο κόσμος έχει βάλει προς ολοταχώς για τον μεγάλο αυτό αθλητικό θησαυρό. Για την Αφρική και για κάποιες χώρες αυτοί οι αγώνες είναι το αποκορύφωμα μια τεράστιας πολυετούς προετοιμασίας, μιας και μάλιστα ανανεώθηκαν και οι αντιπαλότητες μεταξύ των χωρών, όπως αυτή μεταξύ της Κένυας και της Αιθιοπίας.

Ουγκάντα: Εις ανάμνηση των βομβιστικών επιθέσεων του 2010

  21/07/2012

Κάτοικοι της Ουγκάντα θυμούνται στο Twitter και στο Facebook τα θύματα των βομβιστικών επιθέσεων στο Kyaddondo Rugby Club και στο μπαρ Ethiopian Village στην Καμπάλα της Ουγκάντα το 2010. Οι επιθέσεις έλαβαν χώρα, όσο ποδοσφαιρόφιλοι παρακολουθούσαν τον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου μεταξύ Ισπανίας και Ολλανδίας στη Νότιο Αφρική.

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων