Πώς ο κυβερνών συνασπισμός της Αιθιοπίας δημιούργησε έναν “κανόνα” παραπληροφόρησηςΗ παραπληροφόρηση στο διαδίκτυο τροφοδοτεί τις προεκλογικές υποψίες στην Αιθιοπία.Σύνταξη Endalkachew Chala Μετάφραση Maria Soulis29/10/2019
Μοζαμβικανοί δημοσιογράφοι και ακτιβιστές στοχεύθηκαν με απειλές κατά το εκλογικό έτοςΟι απειλές μέσω SMS δεν είναι πρωτοφανείς στη Μοζαμβίκη.Σύνταξη Dércio Tsandzana Μετάφραση Maria Soulis29/10/2019
Μπουρουντιανοί πρόσφυγες στην Τανζανία αντιμέτωποι με αναγκαστικό επαναπατρισμόΤο Μπουρούντι εξακολουθεί να μην ευνοεί «την προώθηση των επιστροφών». Σύνταξη Liam Anderson Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni23/10/2019
Η κυβέρνηση της Ζιμπάμπουε συνεχίζει να χρησιμοποιεί τις πληροφορίες στο διαδίκτυο για τον έλεγχο της εμπλοκής των πολιτώνΟ έλεγχος των μέσων ενημέρωσης στη Ζιμπάμπουε προέρχεται από τις αποικιακές πολιτικές.Σύνταξη GV Sub-Saharan Africa Μετάφραση Maria Soulis21/10/2019
Θανάσιμες επιδρομές της αστυνομίας στη Γουινέα, καθώς ο πρόεδρος Κοντέ γαντζώνεται στην εξουσία"Πόλεις έχουν παραλύσει".Σύνταξη Abdoulaye Bah Μετάφραση Filip Noubel, Veroniki Bacharidi-Krikoni20/10/2019
Καμερούν: Γονείς φοβούνται να στείλουν τα παιδιά τους πίσω στο σχολείο εν μέσω ένοπλων συγκρούσεων"Καλύτερα αναλφάβητο παιδί παρά νεκρό παιδί;"Σύνταξη Ekonde Daniel Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni06/10/2019
Τα ρήγματα στις εθνικές ειρηνευτικές συνομιλίες του ΚαμερούνCitizens fear the dialogues won’t put the crisis to restΣύνταξη Ekonde Daniel Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/10/2019
Ποιοι είναι οι προεδρικοί υποψήφιοι στις εκλογές του Οκτωβρίου στην Μοζαμβίκη;Η προεκλογική περίοδος άρχισε επίσημα στις 31 Αυγούστου.Σύνταξη Dércio Tsandzana Μετάφραση Dércio Tsandzana, Maria Soulis03/10/2019
Ζιμπάμπουε: Ο θάνατος του Ρόμπερτ Μουγκάμπε και η “σύνθετη” κληρονομιά τουΚυβέρνησε για 37 χρόνια πριν την ταραχώδη εκδίωξή του το 2017.Σύνταξη Kudzai Chimhangwa Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni02/10/2019