Χαρτούμ: Η πόλη από όπου ξέφυγα, η πόλη που αγαπώΑπό τη λαχτάρα φυγής από το Χαρτούμ στον πόθο επιστροφής.Σύνταξη رصيف 22Μετάφραση Mariam A., Raseef22, Mado Baboula30/05/2024
Τα ψηφιακά μέσα και οι καφετέριες βοηθούν στην καλλιέργεια επίδοξων Σομαλών τραγουδιστώνΟι Σομαλοί καλλιτέχνες επιμένουν ανεξάρτητα από εμπόδια.Σύνταξη Said IsseΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni30/05/2024
«Ο εμφύλιος πόλεμος του Σουδάν θα μπορούσε να διαρκέσει χρόνια αν δεν γίνει τίποτα»: Μια συνέντευξη με τον Hatim AbdulazizΗ ανθρωπιστική βοήθεια καλύπτει λιγότερο από το 5% των αναγκών της χώρας.Σύνταξη Jean SovonΜετάφραση Laura, Veroniki Bacharidi-Krikoni29/05/2024
Στην Αφρική, οι αυτόχθονες γλώσσες συνεχίζουν να αγωνίζονται για να αναγνωριστούν ως απαραίτητεςΣτην Αφρική, κυρίως οι ακτιβιστές προωθούν τις τοπικές γλώσσες.Σύνταξη Jean SovonΜετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Andreas Kallinteris17/05/2024
Σφυρηλάτηση δεσμών: Διπλωματία μεταξύ Ταϊβάν και ΣομαλιλάνδηςΟ καθοριστικός ρόλος των μη προεδρικών υπογραφόντων, ιδίως των υπουργών Εξωτερικών, είναι ζωτικής σημασίας.Σύνταξη Richard AtimnirayeΜετάφραση Andreas Kallinteris13/05/2024
Η Γκάνα συζητά διαδικτυακά για τα δικαιώματα μιας 16χρονης παντρεμένης με έναν 63χρονο παραδοσιακό ιερέαΕίναι παράνομοι, μα οι παιδικοί γάμοι συνεχίζονται στην Γκάνα.Σύνταξη Zita ZageΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni06/05/2024
Ζουντίτ Σουμίνουα Τουλούκα, η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός της Λαϊκής Δημοκρατίας του ΚονγκόΗ Ζουντίτ Σουμίνουα Τουλούκα είναι πρώην αξιωματούχος του ΟΗΕ.Σύνταξη Jean SovonΜετάφραση Jean-Christophe Brunet, Veroniki Bacharidi-Krikoni06/05/2024