Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Δυτική Ευρώπη

11/06/2017

To Diaspora* και άλλα δωρεάν λογισμικά είναι διαθέσιμα στα οξιτανικά, χάρη σε εθελοντές μεταφραστές

Rising Voices

"Δεν μου αρέσει όταν οι άνθρωποι αποφασίζουν ότι μια γλώσσα έχει περισσότερη αξία από την άλλη. Κατά τη γνώμη μου, κάθε γλώσσα είναι εξίσου ισότιμη με μια άλλη".

30/05/2017

“Φάουστ” του Γκαίτε: Μεταξύ κλασικισμού και ρομαντισμού

Κάποιες φορές, είναι περίπλοκο να αντιληφθεί κανείς ή να συζητήσει για όρους όπως ο Κλασικισμός ή ο Ρομαντισμός, ειδικά για κάποιον που δεν έχει σχέση με τη λογοτεχνία. Δεν ισχύει όμως το ίδιο...

16/05/2017

Οι Wikimujeres θέλουν περισσότερες συντάκτριες στη Wikipedia

Rising Voices

"Είμαστε μια ομάδα χρηστριών της Wikipedia που μας απασχολεί η ποικιλομορφία και ουδετερότητα της Wikipedia και είμαστε πρόθυμες να εργαστούμε για να μειώσουμε το χάσμα φύλου και κουλτούρας..."

Αυτή η πλατφόρμα βοήθησε χιλιάδες μετανάστες να επανασυνδεθούν με τις οικογένειές τους στην πατρίδα

Ανά τον κόσμο, περίπου 65 εκατομμύρια άνθρωποι για τον ένα ή τον άλλο λόγο έχουν αναγκαστεί να εγκαταλείψουν τις πατρίδες τους. Η πλατφόρμα αυτή στοχεύει στην επανένωση σπασμένων οικογενειών.

03/05/2017

Γιατί έχει ακόμα νόημα να μαθαίνεις ιταλικά

Καθώς η ιταλική εκδοτική εταιρεία Alma Edizioni ήταν απασχολημένη με την οργάνωση μιας εκδήλωσης σχετικά με την ιταλική γλώσσα στη Ρώμη, έλαβαν μια απροσδόκητη επιστολή από κάποιον που αυτοαποκαλούνταν «απογοητευμένος...

02/05/2017

Netizen Report: Οι Ελβετοί πολίτες λένε Ναι στην παρακολούθηση

GV Advocacy

Ελβετοί ακτιβιστές χάνουν δημοψήφισμα περί ιδιωτικότητας, οι Αρχές της Ιορδανίας απαγορεύουν την κάλυψη από ΜΜΕ της δολοφονίας συγγραφέα, ενώ το Μεξικό ξοδεύει ακόμα περισσότερα χρήματα σε εργαλεία παρακολούθησης.

30/04/2017

39 ιδέες που μπορείτε να καταφέρετε μέσω Διαδικτύου

Στα Βαθιά: Τούτος ο Κόσμος ο μικρός…

Αν περάσετε λίγη ώρα με κάποιον από άλλη χώρα που μιλά και διαφορετική γλώσσα από τη δική σας, θα αρχίσετε να βλέπετε ότι έχετε περισσότερα κοινά απ' ό,τι φανταστήκατε αρχικά.