Για τη μητρότητα, τις μητρικές γλώσσες και τους δράκους που τρώνε τάκοςΣύνταξη L. Finch Μετάφραση Evangelia Batra19/03/2025
«Ένα κομμάτι πατρίδας που κουβαλάω μαζί μου»: Τι σημαίνουν οι μητρικές μας γλώσσες για εμάςΣύνταξη Global Voices Μετάφραση Tsabikos Bardos06/03/2025
Τα νησιά Φώκλαντ είναι μια ανοιχτή πληγή στην ΑργεντινήΣύνταξη Patricia Larrús Μετάφραση Melissa Vida, Andreas Kallinteris06/03/2025
Εννέα χώρες κινούν νομικές διαδικασίες κατά του Ισραήλ για τον πόλεμο στην ΓάζαΣύνταξη The New Arab Μετάφραση Areti Kalaitzi11/02/2025
Τα ηχητικά αρχεία deepfakes και οι φάρσες με ΤΝ αποτελούν απειλή για τις εκλογές σε όλο τον κόσμοΤο περιεχόμενο που παράγεται από την ΤΝ θα έχει επίσης σημαντικό αντίκτυπο στην κοινωνική μας ζωήΣύνταξη Dren Gërguri Μετάφραση Pierre-Emmanuel Farret, Eirini Ioannou11/03/2025
Η τραγωδία στα Τέμπη πυροδοτεί πρωτοφανείς διαδηλώσεις στην ΕλλάδαΗ εκτεταμένη δυσαρέσκεια παραμένει, καθώς παραμένουν άλυτα βαθύτερα συστημικά προβλήμα.Σύνταξη Elvis Takahashi Mantello Μετάφραση Areti Kalaitzi19/02/2025
«Είδα στον ύπνο μου ότι στο Ιράν με εκτελούσαν στο απόσπασμα»Η στιγμή που η Ιρανή ηθοποιός Maryam Palizban είπε «ως εδώ».Σύνταξη Maryam Mirza Μετάφραση Mado Baboula10/02/2025
Ποιες προκλήσεις αντιμετωπίζουν οι Σύριοι πρόσφυγες μετά την επανεγκατάσταση;Η Συρία μετά τον Άσαντ χρειάζεται τους νέους πολίτες της για να ανοικοδομήσουν τη χώρα.Σύνταξη Rami Alhames Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/01/2025
Μια ακτιβίστρια: «Δεν πρόκειται για ρωσοφοβία, αλλά για άγνοια μεταξύ των εργαζομένων»Η Ugryumova είναι μια πολιτική πρόσφυγας από τη Ρωσία,που τώρα ζει στην Ιταλία.Σύνταξη Alena Moricheva Μετάφραση Zoi Tsekme14/01/2025
Το ελληνικό κράτος καταπνίγει ειρηνικούς διαδηλωτές προς τιμήν της δολοφονίας ενός αγοριού το 2008 από την αστυνομίαΤα γεγονότα της 6ης Δεκεμβρίου αυτού του έτους είναι χαρακτηριστικά της αυξανόμενης απολυταρχικής τάσης στην Ελλάδα.Σύνταξη Elvis Takahashi Mantello Μετάφραση Evangelia Batra13/01/2025
Νομοθετικό σώμα με γυναίκες στην ηγεσία αναβιώνει μια μικρή ισπανική πόλη παρά τις αντιξοότητεςΉθελαν να σταματήσουν την ερήμωση του δήμου... και τα κατάφεραν!Σύνταξη Romina Navarro Μετάφραση Melissa Vida, Mado Baboula12/01/2025
ÒCTele, ο ιδιωτικός τηλεοπτικός σταθμός που εκπέμπει στα οξιτανικά και δίνει στη γλώσσα μια θέση στη γαλλική πραγματικότηταΣτη Γαλλία δεν παρέχεται πρόγραμμα κατάρτισης οξιτανόφωνων δημοσιογράφων.Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Iordanis Papazis28/12/2024
Η τέχνη της καταστροφής και της δημιουργίας: Διερεύνηση της ταυτότητας και της πνευματικότητας στο έργο του Alexis PeskineΗ ταυτότητα του Peskine διαμορφώνεται από την αφροβραζιλιανική καταγωγή του και τις γαλλολιθουανικές του ρίζες.Σύνταξη Omid Memarian Μετάφραση Evangelia Batra10/12/2024
Ο αγώνας της Ελλάδας για εργασιακά δικαιώματα: Πυροσβέστες ήρωες το καλοκαίρι, υπό καταστολή το φθινόπωροΕστίαση στον αγώνα των βασικών εργαζομένων και αντιμετώπιση του ζητήματος της αστυνομικής βίας.Σύνταξη Elvis Takahashi Mantello Μετάφραση Evangelia Batra21/11/2024