Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Δυτική Ευρώπη

29/05/2020

Ο Έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης “ανακάλυψε” τη… Νότιο Ζηλανδία

Ο Έλληνας πρωθυπουργός σε συνέντευξή του σε τηλεοπτικό σταθμό υπέπεσε σε γκάφα αποκαλώντας τη Νέα Ζηλανδία ως Νότιο Ζηλανδία.

16/05/2020

Μια νέα διαπεριφερειακή πρωτοβουλία κατά της παραπληροφόρησης ξεκινά στα Βαλκάνια

Το δίκτυο περιλαμβάνει μέλη από τη Βόρεια Μακεδονία, την Ελλάδα, τη Σερβία, το Κοσσυφοπέδιο και την Αλβανία και θα συνεργαστεί με παρόμοιες ομάδες από άλλες γειτονικές χώρες.

21/04/2020

Από τη Βραζιλία έως το Κοσσυφοπέδιο και τις Φιλιππίνες, περιορισμένοι πολίτες διαμαρτύρονται από τα παράθυρά τους

COVID-19

Άνθρωποι σε όλο τον κόσμο χτυπούν κατσαρόλες και τηγάνια για να προσελκύσουν την προσοχή πολιτικών και υπευθύνων λήψης αποφάσεων εν μέσω της πανδημίας του COVID-19.

17/03/2020

Κύμα υποστήριξης για την απελευθέρωση του Τζούλιαν Ασάνζ, ενώ κοντεύει η ακρόαση του Φεβρουαρίου για την έκδοσή του

GV Advocacy

"Μην ξεγελιέστε: O Τζούλιαν Ασάνζ είναι δημοσιογράφος, δεν είναι χάκερ, και οι ΗΠΑ θέλουν να μετατρέψουν το έργο του—την δημοσιογραφία εθνικής ασφάλειας—σε έγκλημα."

11/03/2020

Εκκλησίες στην Ελλάδα και στη Βόρεια Μακεδονία αρνούνται να τροποποιήσουν τελετουργικά, που ευνοούν την εξάπλωση του COVID-19

COVID-19

Ενώ ο αριθμός των ατόμων με COVID-19 αυξάνεται σταθερά στα Βαλκάνια, μερικές χριστιανικές εκκλησίες έχουν αρνηθεί να αλλάξουν λειτουργικές πρακτικές, που μπορεί να συμβάλουν στην εξάπλωση του κορωνοϊού.

09/03/2020

Από τη Σουηδία μέχρι το Μεξικό, οι ιθαγενείς εξηγούν γιατί εξαφανίζονται οι γλώσσες τους

Οι σκανδιναβικές περιοχές της Ευρώπης απέχουν χιλιάδες χιλιόμετρα από το Μεξικό και το Περού, αλλά όλες οι περιοχές αυτές μοιράζονται την καταστροφή της ταυτότητας των ιθαγενών τους.

07/02/2020

Κινέζοι πατριώτες αντεπιτίθενται διαδικτυακά, αφότου δανέζικο μέσο ενημέρωσης διακωμωδεί την κινέζικη σημαία

COVID-19

Προς απογοήτευση της Κίνας, η Δανή Πρωθυπουργός Μέττε Φρεντέρικσεν σχολίασε το περιστατικό υπερασπιζόμενη την παράδοση της χώρας στην ελευθερία του λόγου.

30/01/2020

Διεθνής Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος: Το Άουσβιτς σε φωτογραφίες

Το διαδικτυακό αρχείο Znaci.net ψηφιοποίησε αρκετές φωτογραφίες του Άουσβιτς από διάφορα μουσεία στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Αφηγούνται την ιστορία, μεταξύ άλλων, της οικογένειας Mandić, αιχμαλώτων από την Κροατία.

Συνέντευξη με την Aleksandra Lun, γεννημένη Πολωνή και αναγνωρισμένη συγγραφέα στα ισπανικά

"Η γλώσσα είναι ένας κόσμος, στον οποίο επιλέγετε να ζήσετε. Αν ζείτε σε αυτόν τον κόσμο, κατέχετε και την γλώσσα του".

06/01/2020

Ανακαλύφθηκε “Βυζαντινή Πομπηία” στην Θεσσαλονίκη, αλλά η κυβέρνηση ενδιαφέρεται για την κατασκευή του Μετρό

Στις εργασίες για την κατασκευή του Μετρό Θεσσαλονίκης βρέθηκαν σπουδαία αρχαιολογικά ευρήματα, που όμως η κυβέρνηση επιθυμεί να μετακινήσει, γιατί εμποδίζουν την πρόοδο των εργασιών.