Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Δυτική Ευρώπη

04/11/2018

Σαράγιεβο: Τιμητική υπηκοότητα στον Βρετανό ροκ σταρ Μπρους Ντίκινσον

Απονέμεται στον Μπρους Ντίκινσον των Iron Maiden τιμητική υπηκοότητα για την ηθική υποστήριξη που παρείχε στον λαό του Σαράγιεβο κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στην πολιορκούμενη πόλη το 1994.

08/09/2018

Γιατί δεν ταυτίζομαι με τον φεμινισμό, όταν είναι διατομεακός

Γέφυρα

"Σε ένα χώρο όπου η ζωτικότητά μου δεν είναι θεωρείται ανάξια σεβασμού, ούτε αγνοείται, ούτε πετιέται, εγώ, ως μαύρη γυναίκα, μπορώ να ανθίσω."

05/09/2018

Γάλλοι ακτιβιστές: “Αν σε παρενοχλούν ή δεις παρενόχληση στο δρόμο, μίλα”

Μια μελέτη του 2014 αποκάλυψε ότι το 85% των γυναικών στο Παρίσι "δεν έχουν καμιά ελπίδα" ότι κάποιος θα σπεύσει να τις βοηθήσει, εάν δεχθούν επίθεση στο μετρό.

21/08/2018

Πώς να μην γράφεις για τα Smartphones και την Ισπανία

Γέφυρα

"Ένας καλός δημοσιογράφος ή ταξιδιώτης αφήνει τις γενικεύσεις πίσω του. Είναι ανοιχτόμυαλος και προσεκτικός με τα συμπεράσματά του. Είναι φιλομαθής και παρατηρεί και το λεγόμενο καλό μαζί με το κακό".

18/08/2018

Ανάπλαση της ζούγκλας του Καλαί

"Μπορεί να αναρωτηθεί κανείς εάν το έργο έχει στόχο να προστατεύσει την άγρια ζωή στη ζώνη αυτή ή να στερήσει εκ νέου τους μετανάστες από τους τόπους όπου ζουν".

11/08/2018

Τι θα χρειαστεί για να σωθεί το διαδίκτυο στην Ευρώπη; Μια άποψη από τη Ρουμανία

GV Advocacy

Προτάσεις προάσπισης πνευματικών δικαιωμάτων από τα ευρωπαϊκά σώματα διακυβέρνησης πρέπει να λάβουν υπόψη τη φύση και τς πιθανές χρήσεις της ψηφιακής τεχνολογίας.

09/08/2018

Παγκόσμιο Κύπελλο: Θα αναγκαστεί η Γαλλία να κάνει την αναγκαία συζήτηση γύρω από το θέμα της Αφρικής;

Γέφυρα

"Αποκαλώντας τους αφρικανική ομάδα, φαίνεται ότι αρνείσαι τη γαλλικότητά τους".

07/08/2018

Με την προσωρινή απελευθέρωση των κατηγορούμενων για ομαδικό βιασμό, πολλοί ρωτούν αν η Ισπανία τιμωρεί τη βία κατά των γυναικών

"Δεν είναι όλοι οι άνδρες βιαστές, ωστόσο, τώρα που οι πέντε άνδρες που κατηγορούνται για σεξουαλική κακοποίηση έχουν απελευθερωθεί από τη φυλακή, όλοι γινόμαστε δυνητικά θύματα."

29/07/2018

Η 9η Νοεμβρίου στη Γερμανία: Μια μέρα αφιερωμένη στην υπέρβαση των φυσικών και πολιτισμικών μας τειχών

1918, 1938, 1989: Η 9η Νοεμβρίου, γνωστή στην Γερμανία και ως μέρα ορόσημο των Γερμανών, αποτελεί μια σημαντική ημέρα στη γερμανική ιστορία.

17/07/2018

Τι συνέβη με τα ψηφιακά δικαιώματα τα τελευταία επτά χρόνια; Θα σας πουν οι 300 μας εκθέσεις Netizen

GV Advocacy

Αυτή την εβδομάδα, κάνουμε μια ανασκόπηση στα επτά χρόνια κάλυψης ειδήσεων ψηφιακών δικαιωμάτων, γιορτάζοντας την 300ή μας έκθεση!