Η κάλυψη του COVID-19 από τα γαλλικά ΜΜΕ αποκλείει τους ειδικούς με μειονοτικό υπόβαθροΟι λευκοί εμπειρογνώμονες κυριαρχούν στον γαλλικό ιατρικό κόσμο.Σύνταξη Eric TevoedjreΜετάφραση Abdoulaye Bah, Eleni Skodra28/12/2020
Γιατί το τουίτ του Μακρόν για τον θάνατο του Σέρβου Πατριάρχη εξόργισε τόσο πολύ κόσμο στα ΒαλκάνιαΗ δήλωσή του αντιτίθεται στις θέσεις του περί θρησκευτικού εξτρεμισμού.Σύνταξη Mirza HotaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni27/12/2020
Τι δεν αντελήφθη ο διεθνής Τύπος για τις διαδηλώσεις στο ΠερούΤα συμβάντα στο Περού δεν ήταν "άλλη μια έκτακτη ανάγκη".Σύνταξη Carla RamosΜετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni24/12/2020
Υποδειγματική διακυβέρνηση: Ποιες χώρες πρέπει να ακολουθούν τα κράτη με υψηλό ποσοστό Covid-19Σύνδεση ασθένειας, θανάτου και διακυβέρνησης σε έναν κόσμο COVIDΣύνταξη Ian InksterΜετάφραση Spyridoula Spatha19/12/2020
Γιατί είναι σημαντικό να “ξεμάθεις” το παρελθόν: Συνέντευξη με τον εμπειρογνώμονα των Βαλκανίων Keith Brown"Η κριτική σκέψη απαιτεί αναγνώριση παρωπίδων, προκαταλήψεων και άγνοιας".Σύνταξη Metamorphosis FoundationΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/12/2020
Ημερολόγιο ενός Νεπαλέζου στρατιώτη στη Γαλλία107 χρόνια μετά, ανακαλύπτονται γραπτά Γκούρκα στρατιώτη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.Σύνταξη Nepali TimesΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/12/2020
Μπορεί η κοσμικότητα να συμβαδίζει με το Ισλάμ;Ένας κόσμος σύγχυσης μεταξύ κοσμικότητας, ελευθερίας λόγου και πολιτικών ελευθεριών.Σύνταξη The BattlegroundΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni12/12/2020
“Μην γυρίσεις, αλλιώς θα εξαφανιστείς”: Ουιγούρα μητέρα παρακαλεί την κόρη της στο εξωτερικό"Θα συνεχίσω να αγωνίζομαι για την οικογένειά μου".Σύνταξη Guest ContributorΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni06/12/2020