Τυνησία: Συμφιλίωση μεταξύ λαού και κυβέρνησης;

Αυτό το άρθρο αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος για την Τυνησιακή Επανάσταση 2011.

Ο προσωρινός πρόεδρος της Τυνησίας Φουάντ Μεμπάζαα μίλησε στο κοινό, υποσχόμενος μια πλήρη διακοπή με το παλαιό καθεστώς, χθες, 3 Μαρτίου 2011. Ανακοίνωσε ότι στις 24 Ιουλίου, ο λαός θα επιλέξει τους εκπροσώπους του εκλέγοντας μια εθνική συνταγματική συνέλευση, που θα ξαναγράψει το σύνταγμα. Η εκλογή μιας συνταγματικής συνέλευσης ήταν από τα βασικά αιτήματα των διαδηλωτών της καθιστικής διαμαρτυρίας στην πλατεία Κάσμπα στην Τύνιδα. Αυτό το τεράστιο βήμα πραγματοποιήθηκε μετά από ένα αιματηρό Σαββατοκύριακο στην Τυνησία, στο οποίο πέντε άτομα έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια συγκρούσεων με τις δυνάμεις ασφαλείας και την παραίτηση του πρώην προσωρινού πρωθυπουργού Μοχάμεντ Γκανούσι.

Πολλοί χαιρέτισαν αυτήν την απόφαση, θεωρώντας τη νίκη του λαού και μια πραγματική κίνηση προς τη δημοκρατία.
Ο Abdallah Belakhoua (@Abdallah_B) τουιτάρει:

AUJOURD'HUI PLUS QUE JAMAIS, SOYONS FIER! L'HOMME TUNISIEN DICTE SES LOIS PAR SA PROPRE VOIX! MAINTENEZ LE CAP! TUNISIE BRAVO KASBAH

Σήμερα και περισσότερο από ποτέ, μπορούμε να είμαστε περήφανοι. Οι Τυνήσιοι επιβάλλουν νόμους μέσω των φωνών τους. Συνέχισε, Τυνησία! Καλή δουλειά Κάσμπα

Ο Riadh Hadj Hassine (@HadjHassine) γράφει:

شكراً لمعتصمي القصبة فلولا اصرارهم وصمودهم لبقيت ثورتنا في منتصف الطريق

Ευχαριστώ τους διαδηλωτές της καθιστικής διαμαρτυρίας στην πλατεία Κάσμπα. Χωρίς την αποφασιστικότητά σας, η επανάστασή μας δεν θα είχε φτάσει στο τέλος του δρόμου

Μετά την τηλεοπτική ομιλία του Φουάντ Μεμπάζαα, οι διαδηλωτές στην πλατεία Κάσμπα αποφάσισαν να αναστείλουν την καθιστική διαμαρτυρία.

Η Nadia, Τυνήσια blogger, γράφει:

L’annonce hier par le président intérimaire Foued Mbazaa d’une feuille de route pour préparer les élections d’une assemblée constituante le 24 juillet prochain a signé le début d’une nouvelle étape dans la révolution tunisienne, un peu plus d’un mois et demi après le départ de l’ex-président tunisien Zine El Abidine Ben Ali du pouvoir. Il s’agit là d’un premier aboutissement palpable de cette révolution, car pour la première fois les étapes sont clairement annoncées avec une façon de procéder et des dates précises.

Χθες, ο προσωρινός πρόεδρος Φουέντ Μεμπάζαα ανακοίνωσε έναν χάρτη πορείας για την προετοιμασία των εκλογών μιας συνταγματικής συνέλευσης στις 24 Ιουλίου. Το βήμα έχει δηλώσει την έναρξη μιας νέας σκηνής, σχεδόν ενάμιση μήνα μετά την αποχώρηση του Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι. Αυτή είναι η πρώτη συγκεκριμένη έκβαση της επανάστασης γιατί, για πρώτη φορά, τα στάδια έχουν ανακοινωθεί ξεκάθαρα με μια μέθοδο διεξαγωγής και καθορισμένες ημερομηνίες.

Μετά την τηλεοπτική ομιλία του Φουέντ Μεμπάζαα, διαδηλωτές στην πλατεία Κάσμπα αποφάσισαν να αναστείλουν την καθιστική διαμαρτυρία. Οι διαδηλωτές έφυγαν από την πλατεία με μια διάθεση γιορτής και ελπίδας, αλλά δήλωσαν ότι θα είναι έτοιμοι να επιστρέψουν, όποτε τεθεί σε κίνδυνο η μετάβαση προς τη δημοκρατία.

Η συνέντευξη Τύπου, που πραγματοποιήθηκε από τον νέο προσωρινό πρωθυπουργό Μπέτζι Καΐντ Εσέμπσι καλωσορίστηκε επίσης από το κοινό και έγινε δεκτή με ανακούφιση.

Ο προσωρινός πρωθυπουργός υποσχέθηκε ότι σε δύο ημέρες θα δημιουργηθεί μια νέα κυβέρνηση και ότι προτεραιότητά του θα είναι η “αποκατάσταση της τάξης”. Κατηγόρησε επίσης τον εκδιωκόμενο πρόεδρο ότι διέπραξε “προδοσία φεύγοντας από τη χώρα χωρίς καν να αποχαιρετήσει” και περιέγραψε το πρώην καθεστώς ως “συμμορία σαμποτέρ”.

Πολλοί βλέπουν στον Σέμπσι το πνεύμα του πρώην ηγέτη της Τυνησίας και πρώτου προέδρου, Χαμπίμπ Μπουργκίμπα.

Η Marwa (@chemorg) γράφει:

je sais pas pour vous mais Sebsi m'a rappelé Bourguiba; franchise , spontanéité et humour

Δεν ξέρω τι πιστεύετε, αλλά βλέπω λίγο τον Μπουργκίμπα στον Σέμπσι: ειλικρίνεια, αυθορμητισμός και χιούμορ.

Ο Tunisien Libre γράφει:

Aujourd'hui, le discours de Mr Sebsi a prouvé à tout le monde qu'il n'y a pas que Mr Ghannouchi qui peut gérer le pays… Certes, et comme je l'ai toujours dit, nul ne peut nier que Mr Ghannouchi est un homme intègre et compétent, mais dans ces conditions, il nous fallait un vrai politicien, et c'est justement ce que nous avons maintenant… Un homme expérimenté, qui peut s'adresser au peuple sans complexes et qui sait prendre et assumer ses décisions… Je sens que là maintenant on commence à prendre de vrais pas vers la liberté et la démocratie…

Σήμερα, το διάγγελμα Σέμπσι απέδειξε σε όλους ότι δεν υπάρχει μόνο ο Γκανουσί, που μπορεί να διαχειριστεί τις υποθέσεις της χώρας … Σίγουρα, είναι ένας έντιμος και ικανός άνθρωπος, αλλά υπό αυτές τις συνθήκες, χρειαζόμαστε έναν πραγματικό πολιτικό και αυτό έχουμε τώρα … Έναν έμπειρο άνθρωπο, που μπορεί να απευθυνθεί στους ανθρώπους, να λάβει και να αναλάβει τις αποφάσεις του…Μπορώ να το νιώσω τώρα ότι έχουμε αρχίσει να κάνουμε πραγματικά βήματα προς την ελευθερία και τη δημοκρατία ..

Η Jamila Hentati (@mkojamila) τουιτάρει:

LA TUNISIE PARLE DU DISCOURS DE MR EL BEJI EL SEBSI “ON EST OPTIMISTE AUJOURD'HUI

Η Τυνησία μιλά για την ομιλία του Σέμπσι. Είμαστε αισιόδοξοι σήμερα

Ο Pricelessfreedom (@freedomtun) τουιτάρει:

I SAY TO MR SEBSI IF YOU MEAN WHAT YOU SAID THEN WE ARE WITH YOU .WE'LL WAIT AND SEE

ΛΕΩ ΣΤΟΝ ΣΕΜΠΣΙ ΟΤΙ ΑΝ ΕΝΝΟΕΙΤΕ Ο,ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ, ΤΟΤΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΝΑ ΔΟΥΜΕ

Αυτή ήταν η αυθόρμητη αντίδραση μιας Τυνήσιας στην συνέντευξη Τύπου του Σέμπσι (@dima_rekcha):

ammoureuse de M. Béji Caïd Sebsi!!!

Είμαι ερωτευμένη με τον Μπέτζι Καΐντ Σέμπσι!!

Αυτό το άρθρο αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος για την Τυνησιακή Επανάσταση 2011.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.