- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Τυνησία: Θυμωμένοι οι bloggers με την απόλυση του προσωρινού υπουργού Εσωτερικών

· Σύνταξη Afef Abrougui Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni

Κατηγορίες: Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, Τυνησία, Διακυβέρνηση, Μέσα των πολιτών, Πολιτική

Αυτό το άρθρο αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος για την Τυνησιακή Επανάσταση 2011 [1].

Οι Τυνήσιοι bloggers είναι εξοργισμένοι με την απόλυση του προσωρινού υπουργού Εσωτερικών Farhat Rajhi. Σε μια κίνηση-έκπληξη, αντικαταστάθηκε από τον Hbib El-Seed.

Κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων, που έπληξαν τη χώρα από τα μέσα Δεκεμβρίου του περασμένου έτους, οι διαδηλωτές φώναζαν: “Το Υπουργείο Εσωτερικών είναι υπουργείο τρομοκρατίας”. Όταν ο Rajhi ορίστηκε υπουργός Εσωτερικών, η περιφρόνηση προς το υπουργείο άρχισε να μετριάζεται. Πράγματι, κατά τους δύο μήνες του ως υπουργός Εσωτερικών, κατάφερε να ανακτήσει την εμπιστοσύνη του λαού με τη διαφάνειά του, τις προσπάθειές του να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις του λαού και τον χιουμοριστικό του χαρακτήρα.

Στις πρώτες μέρες του στην εξουσία, ο Rajhi απέλυσε 45 διεφθαρμένους ανώτερους αξιωματούχους. Ανταποκρίθηκε επίσης σε δύο βασικά δημοφιλή αιτήματα: τη διάλυση τόσο του RCD, του πρώην κυβερνώντος κόμματος, που σχετίζεται με την καταστολή και τη διαφθορά, όσο και της Μυστικής Αστυνομίας. Στη συνέχεια, βοήθησε στην επίτευξη τάξης και σταθερότητας μετά την αναρχία της Τυνησίας μετά την απομάκρυνση του πρώην Τυνήσιου προέδρου Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι. Παρά τη δημοτικότητα του Rajhi ως υπουργός Εσωτερικών, παραμένει ασαφές γιατί απολύθηκε.

Bloggers εξυμνούν τον Farhat Rajhi:

Nizar Toumi was very mad at the interim Prime Minister Beji Caed Sebsi for taking the decision to dismiss Rajhi. He writes: [2]

Οι bloggers δέχτηκαν την είδηση με σοκ και σύγχυση, καθώς συνεχίζεται το μυστήριο του γιατί απολύθηκε ο Farhat Rajhi.
Ο Nizar Toumi ήταν πολύ θυμωμένος με τον προσωρινό πρωθυπουργό Μπέτζι Καΐντ Σέμπσι, που πήρε την απόφαση να απολύσει τον Rajhi. Γράφει:

فرحات الرّاجحي قد أخذ على عاتقه تلبية مطالب الشّعب التّونسي تناغما مع ثورته المجيدة و اتّخذ خطوات عمليّة في وزارته متحمّلا مسؤوليته في إدارة هذه الوزارة فقام بالتنسيق مع رئاسة أركان الجيش بالقبض على بعض رموز الفساد و إقالة بعض قيادات الأجهزة الأمنية و أصدر تعليماته للأمن بعدم الاعتداء على المواطنين ، و حظر عمل التّجمّع نهائيّا و تقدّم بقضيّة في حلّه و مصادرة ممتلكاته ، و حلّ البوليس السّياس ه
Το βαρύ φορτίο του Farhat Rajhi ήταν να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του λαού, ως απάντηση στην ένδοξη επανάστασή τους. Προέβη σε πρακτικά βήματα και ήταν υπεύθυνος για τη διαχείριση των υποθέσεων του υπουργείου του και συντονίστηκε με τον Αρχηγό του Στρατού για να συλλάβει μερικά από τα σύμβολα της διαφθοράς, να απολύσει ορισμένους ανώτερους αξιωματούχους των υπηρεσιών ασφαλείας και να διατάξει τις δυνάμεις ασφαλείας να μην επιτίθενται σε πολίτες. Απαγόρευσε επίσης όλες τις δραστηριότητες του RCD (του πρώην κυβερνώντος κόμματος), υπέβαλε αγωγή στο δικαστήριο για διάλυση του RCD και πάγωμα όλων των περιουσιακών του στοιχείων και τερμάτισε τη μυστική αστυνομία (…)

Προσθέτει:

و لمّا جاء “هيبة الدّولة” منعه من المبادرة و من الاتّصال بوسائل الإعلام بدعوى أنّ النّاطق باسم الحكومة هو الوحيد المخوّل له الإدلاء بالتّصريحات ، و منع من اتّخاذ أيّ قرار منفردا و وقع إلزامه فقط بتطبيق قرارات الحكومة “هيبة الدّولة” ، ثمّ طُلب منه القبض على ناشطي الفيس بوك … و لم يفعل … فوقعت إقالته ، فرحات الرّاجحي كان بمثابة الجلد بالنّسبة للجسد ، الحاجز الأوّل لحمايته من الجراثيم

Και όταν το “πρεστίζ του Κράτους” έγινε πρωθυπουργός [Στην πρώτη του συνέντευξη Τύπου, ο πρωθυπουργός Σέμπσι είπε ότι μεταξύ των προτεραιοτήτων του είναι να φέρει πίσω στο κράτος της Τυνησίας το “πρεστίζ” του), απαγόρευσε στον Farhat Rajhi να επικοινωνήσει με τα μέσα ενημέρωσης χρησιμοποιώντας το πρόσχημα ότι οι δημόσιες δηλώσεις βρίσκονται στα χέρια του εκπροσώπου της κυβέρνησης. Αποκλείστηκε επίσης από τη λήψη ατομικών αποφάσεων και ήταν υποχρεωμένος να εκτελεί μόνο τις αποφάσεις, που λάμβανε η κυβέρνηση του “πρεστίζ του κράτους”. Στη συνέχεια, του ζητήθηκε να συλλάβει ακτιβιστές του Facebook … αλλά αρνήθηκε … οπότε απολύθηκε. Ο Rajhi ήταν το δέρμα του σώματος. Το πρώτο φράγμα, που το προστατεύει από βακτήρια.

Ο Merkhi Souhail λέει: [3]

Je croyais que le président provisoire n'avait pas le pouvoir de limoger un ministre ! En tout cas c'était ce que j'avais cru lire dans les articles de notre feu constitution.

Νόμιζα ότι ο προσωρινός πρόεδρος δεν έχει την εξουσία να απολύσει έναν υπουργό. Αυτό έχω διαβάσει στα άρθρα του συντάγματός μας

Προσθέτει:

Le profane que je suis ne peut trouver de bonnes raisons pour démettre cet homme simple de discours et qui avait démontré une efficacité jamais vue dans notre gouvernance. Ces deux qualité lui ont valu un grand respect et une popularité qui ferait mourirde jalousie nos politiciens en paille .

Με τις λίγες γνώσεις που έχω, δεν μπορώ να βρω καλό λόγο να απολύσω αυτόν τον άντρα, που έχει δείξει απλότητα στην επικοινωνία με το κοινό και έχει επιδείξει αποτελεσματικότητα, που δεν έχει ξαναδεί ποτέ η διακυβέρνησή μας. Αυτές οι δύο ιδιότητες του έδωσαν σεβασμό και δημοτικότητα, που θα έκανε τους πολιτικούς μας να πρασινίσουν από ζήλια.

Χρήστες του Facebook στο πλευρό του Farhat Rajhi

Στη σελίδα του Facebook “Tous Unis Avec le Ministre de l'Intérieur Farhat Rajhi” [4] [Όλοι ενωμένοι με τον Υπουργό Εσωτερικών Farhat Rajhi), η Sinda Boukhari γράφει: [5]

tous unis bech nraj3ou Mr farhat rajhi ministre de l'interieur

Όλοι ενωμένοι, να επιστρέψει ο Farhat Rajhi ως Υπουργός Εσωτερικών

Προτού γίνει Υπουργός Εσωτερικών, ο Rajhi ήταν ειρηνοδίκης.

Άλλη μια σελίδα δημιουργήθηκε στο Facebook [6]. Η σελίδα προσέλκυσε πάνω από 3.000 οπαδούς σε λιγότερο από 24 ώρες και λέγεται:

كلنا مع رجوع الراجحي كوزير عدل و يا السبسي يزي مالظلم نحن نقرر

Όλοι μαζί να φέρουμε ξανά τον Rajhi στην Κυβέρνηση ως Υπουργό Δικαιοσύνης και Αρκετή Αδικία Σέμπσι, Εμείς Αποφασίζουμε

Αυτό το άρθρο αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος για την Τυνησιακή Επανάσταση 2011 [1].