Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Αίγυπτος: Καταστολή στην πλατεία Tahrir μετά την “Παρασκευή της Κάθαρσης”

Αυτό το άρθρο αποτελεί μέρος του ειδικού μας αφιερώματος Επανάσταση στην Αίγυπτο 2011.

Η πλατεία Tahrir αποτέλεσε το σκηνικό βίαιης καταστολής τη νύχτα της μεγαλύτερης διαδήλωσης μετά την εκδίωξη του Mubarak, η οποία φαίνεται να ξαναζωντάνεψε το κλίμα της επανάστασης, φέρνοντας στη μνήμη μια από τις πιο σκοτεινές νύχτες Παρασκευής κατά τη διάρκεια των 18 ημερών επανάστασης στη χώρα.

Η κατάσταση φαινόταν ήδη τεταμμένη, τη στιγμή που μια ομάδα μερικών χιλιάδων διαδηλωτών ετοιμάζονταν για ολονύχτια κατάληψη γύρω από μερικούς αξιωματικούς του στρατού που είχαν καταγγείλει το στρατιωτικό συμβούλιο, μετά τις πρωτοφανείς διαδηλώσεις που είχαν γίνει έξω από την πρεσβεία του Ισραήλ λίγο νωρίτερα.

Ο Abdelrahman Hassan έκανε μια φευγαλέα ευχή, η οποία όμως δεν πραγματοποιήθηκε:

@estr4ng3d: Ελπίζω η #tahrir να παραμείνει ασφαλής όλο το βράδυ.

Ένοπλη καταστολή κατά τη διάρκεια της νύχτας

Οι δυνάμεις ασφαλείας ξεκίνησαν να παρατάσσονται γύρω από την κατάληψη, περικυκλώνοντας πλήρως τους διαδηλωτές. Ένοπλη επίθεση έλαβε χώρα περίπου στις 3:30πμ, η οποία εκκένωσε την πλατεία υπό σφοδρά πυρά.

Η λήψη αυτού του βίντεο από το επίπεδο του δρόμου, που ανέβασε στο YouTube video o Amr Bassiouny, έγινε όπως αναφέρει λίγο πριν την επίθεση των δυνάμεων ασφαλείας κατά των διαδηλωτών:

@AmrBassiouny: Στρατός και amn markazy [στμ: ΜΑΤ] περικυκλώνουν την περιοχή. Η κατάσταση εντείνεται. #Tahrir

@AmrBassiouny: #tahrir ο κήπος είναι πλήρως περικυκλωμένος από ένοπλες ομάδες.

Η επίθεση που ακολούθησε καταγράφηκε από μια σειρά μακρινών βίντεο από την αλλόκοτα φωτισμένη πλατεία Tahir, τα οποία και ανέβηκαν αμέσως στο YouTube από τον χρήστη Kikhote. Τα παρακάτω βίντεο δείχνουν τις δυνάμεις ασφαλείας να επιτίθενται στους διαδηλωτές και να ρίχνουν τη σκηνή την οποία στέγαζε τους στρατιωτικούς που πήγαν με το μέρος τους. Ακούγονται συνεχόμενοι πυροβολισμοί:

@hambaka: η αστυνομία μας επιτίθεται με όπλα ηλεκτροσόκ για να διαλύσει το πλήθος. #tahrir http://plixi.com/p/90698768

@Linaattalah: Πυροβολισμοί ακούστηκαν μέσα από το τηλέφωνο του @ahmadshokr. Ακούγονται έντονοι και συνεχείς. #tahrir

@meshelmay: Πυροβολισμοί κάτω ακριβώς από το παράθυρο μου – πίσω στο μπάνιο. κρύβομαι.

@meshelmay: Από την κουζίνα μπορώ να δω καλύτερα: ο στρατός έχεις περικυκλώσει την πλατεία Tahir. Μπορώ να ακούσω τους διαδηλωτές από απόσταση. Αχ & τώρα, και άλλοι πυροβολισμοί.

@meshelmay: αστυνομία περνάει τραγουδώντας ο Θεός είναι Μεγάλος (Allahu Akbar).

Η Jan25 Voices, υπηρεσία που επιτρέπει την πρόσβαση στο Twitter μέσω τηλεφώνου, και η οποία είχε στηθεί κατά τη διάρκεια της σύντομης διακοπής Internet, χρησιμοποιήθηκε ξανά από κάποιον χρήστη που περιέγραφε την επίθεση των δυνάμεων ασφαλείας μέσω τηλεφώνου:

@jan25voices:  LPC: Είχαμε ενώσει τα χέρια μας λέγοντας “είμαστε ένα” για να προστατεύσουμε τους αξιωματικούς του στρατού που διαδήλωναν μαζί μας στην #Tahrir #Egypt

@jan25voices: LPC #Tahrir: Δυνάμεις Ασφαλείας ήρθαν δίπλα από το μουσείο Καίρου. Πυροβολισμοί στον αέρα.

@jan25voices: LPC: Ο στρατός συνέλαβε και πήρε μαζί του τους στρατιωτικούς που διαδήλωναν με εμάς. Υπάρχουν τραυματίες. #Egypt #Jan25

Σύγχυση επικράτησε για το αν οι αξιωματικοί στρατού που ενώθηκαν με τους διαδηλωτές, υποτίθεται ο στόχος της επιχείρησης, κατάφεραν να αποδράσουν. Αυτό το YouTube βίντεο από τον χρήστη sawrasilmeya δείχνει τραυματισμένους και αξιωματικούς να μεταφέρονται κρυφά προς την Talaat Harb, 10 λεπτά μετά που άρχισαν οι πυροβολισμοί:

@AmrBassiouny: μας διέλυσαν. Οι αξιωματικοί απέδρασαν με ασφάλεια. Ακόμη πολλοί πυροβολισμοί  #tahrir

@AmrBassiouny: Ίσως μερικοί αξιωματικοί συνελήφθησαν, αλλά είδα τουλάχιστον 7 να ξεφεύγουν με ασφάλεια.

Οι διαδηλωτές κυνηγήθηκαν από τις δυνάμεις ασφαλείας στους δρόμους γύρω από την πλατεία. Κάποιοι κατάφεραν προσωρινά να επανασυγκροτηθούν:

@LeilZahra: Οι περισσότεροι δεν ξέρουν που να πάνε, έχει απαγορευτεί η κυκλοφορία. Απόλυτο χάος. Αλλά το πνεύμα της αλληλεγγύης είναι φανταστικό. Ο κόσμος ακόμα φωνάζει συνθήματα. #tahrir

@LeilZahra: Μαζευόμαστε ξανά, κόσμος ακόμα στην πλατεία. Οι στρατιώτες πυροβολούν συνέχεια. Βρισκόμαστε πλέον σε πολεμική ζώνη. #tahrir #jan25

@AhmedMorsy07: στην οδό talaat harb και ο στρατός μας καταδιώκει και μπλοκάρει κάθε έξοδο #tahrir #egypt #jan25 #april8

Το βίντεο αυτό από τον χρήστη Kikhote μεταφέρει την κατάσταση από τον εκκαθάριση της οδού Talaat Harb:

Ο χρήστης EgyptKingofarab στο YouTube ανέβασε ένα βίντεο χαμηλής ανάλυσης στο οποίο φαίνεται διαδηλωτής, τον οποίον, σύμφωνα με μαρτυρία, χτυπούν οι δυνάμεις ασφαλείας αφού τον πυροβόλησαν.

Ο φωτογράφος David Degner βγήκε στους δρόμους αψηφόντας τον κίνδυνο και επέστρεψε με ένα συγκλονιστικό φωτορεπορτάζ από τις συγκρούσεις και μια ανατριχιαστική ηχητική καταγραφή των πυροβολισμών

Η επίθεση συνεχίστηκε με σφοδρούς πυροβολισμούς να αντηχούν στην πλατεία και στους γύρω δρόμους μετά τη λήξη της απαγόρευσης κυκλοφορίας, την ώρα που οι διαδηλωτές έσπευδαν κυνηγημένοι να βρουν ασφαλές καταφύγιο:

@ahmadshokr: Μετά από 45 λεπτά, οι σφοδροί πυροβολισμοί στην #tahrir αραίωσαν, αλλά ακόμα πυροβολούν σποραδικά.

@lilianwagdy: Φωτογραφία από την #Tahrir τώρα. Σχεδόν άδεια http://twitpic.com/4iitzo

@Rana_Elnahal: Αφού διέλυσαν τη διαδήλωση, γιατί στο διάολο συνεχίζουν να κυνηγούν τους διαδηλωτές και να πυροβολούν!  

@degner: Διαδηλωτές κρύβονται σε δρομάκια, δύο είναι στο κινητό και δύο προσεύχονται. Οι πυροβολισμοί και οι κραυγές συνεχίζονται. #Tahrir

@ianinegypt: Η απαγόρευση κυκλοφορίας θεωρητικά τελείωσε αλλά η μάχη συνεχίζει να μαίνεται. Το Κάιρο ακούγεται για άλλη μια φορά σαν πολεμική ζώνη.#Egypt

@lilianwagdy: Σιγουρεύτηκα ότι όλοι οι φίλοι μου είναι ασφαλείς. Θα προσπαθήσω να κοιμηθώ λίγο, αύριο είναι μεγάλη μέρα

Οι πυροβολισμοί ακούγονται ακόμα ενώ ξημερώνει, όπως αποδεικνύεται και στο βίντεο του Kikhote:

Το επόμενο πρωί

Ο απόηχος της μάχης βρήκε την πλατεία Tahir σε χαώδη κατάσταση, θυμίζοντας σκοτεινότερες μέρες:

Burned out truck in Tahrir. Situation is tense - Photo by Ian Lee on Yfrog

Καμένο φορτηγό στην Tahrir. Τεταμένη κατάσταση – Φωτογραφία του Ian Lee στο Yfrog

@ianinegypt: Η Tahrir μοιάζει με την επανάσταση. Πέτρες παντού, η πλατεία ανήκει στους διαδηλωτές. #egypt

γεμάτη από πέτρες. Λίμνη αίματος σε μια γωνία, άντρες δείχνουν κάλυκες από σφαίρες μπροστά του, περιστασιακά ακούγονται λυγμοί 

@mosaaberizing:  Συρματοπλέγματα και μπάρες έχουν εγκατασταθεί σε όλες τις εισόδους της πλατείας, δεν επιτρέπονται τα αυτοκίνητα. Δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο έπειτα από τις ημέρες της #Jan25.

@adamakary: Κάποια από τα οχήματα που πήραν φωτιά χθες το βράδυ ήταν του στρατού.

@Beltrew: Οι αναφορές για την #Tahrir είναι τόσο μπερδεμένες, χρειαζόμαστε σαφείς πληροφορίες και έπειτα στοχεύουμε τον τύπο. Χρειαζόμαστε δημοσιογραφική κάλυψη από τη χθεσινή νύχτα. #Egypt

Αλλά το κόστος της καταστολής δεν ήταν μόνο υλικό, και οι δηλώσεις αυτόπτων μαρτύρων είναι συγκλονιστικές:

@mosaaberizing: Ακούγονται τρομακτικές δηλώσεις από τους αυτόπτεις μάρτυρες της χθεσινής νύχτας. Είπαν ότι οι πυροβολισμοί κράτησαν για 3 ώρες και ότι οι στρατιωτικοί έριχναν κατευθείαν πάνω τους.

@dadatrew: Η χθεσινή νύχτα στην  ήταν φρικιαστική: πυροβολισμοί, υστερία, χτυπήματα και φωτιές. Εντελώς δυσανάλογη βία του στρατού

@alaa:  η αδελφούλα μου @ που ήταν στην

@Beltrew: Ξάπλωσα φοβούμενος πως η κατάσταση στην #Tahrir θα εξελισσόταν άσχημα, ξύπνησα από την αδερφή μου που μου είπε ότι είχε διαφύγει από πυρά πολυβόλων. Θυμίζει Φεβρουάριο ξανά. #Jan25

@adamakary: Οι πηγές μας αναφέρουν αυτόπτεις μάρτυρες που λένε ότι δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν από τη χθεσινοβραδινή βία στην #tahrir

@yasminerashidi: Ένας νεαρός άντρας πυροβολήθηκε και πατήθηκε από τανκς του στρατού χθες το βράδυ, πέταξαν το σώμα του στα σκουπίδια #egypt #tahrir

@liamstack: γιατροί: 2 διαδηλωτές στην 

@pakinamer: Ο απολογισμός των τραυματιών που έκανε ο στρατός, απέχει πολύ από τον επίσημο απολογισμό του Υπουργείου Υγείας, που δηλώνει πως τουλάχιστον ένας άνθρωπος σκοτώθηκε και 71 τραυματίστηκαν!

Υπάρχουν πολλές αποδείξεις για το ότι χρησιμοποιήθηκαν αληθινά πυρά:

@mosaaberizing: Ένας από τους σποραδικούς πυροβολισμούς, χθες βράδυ, διαπέρασε τις μεταλλικές μπάρες της πλατείας. http://twitpic.com/4in7xa

@SarahCarr: Φωτογραφίες από κάλυκες αληθινών και άσφαιρων πυρών που χρησιμοποίησε χθες βράδυ ο στρατός κατά των πολιτών.  RT @salmasaid http://t.co/qZje09W

@mosaaberizing: Σφαίρες από τη χθεσινή νύχτα.  #Tahrir http://twitpic.com/4imj9t

Χρησιμοποιημένες σφαίρες φαίνονται και στο φωτογραφικό αρχείο της Lilian Wagdy στο Flickr, που αποτυπώνει τις συνέπειες των χθεσινοβραδινών επιθέσεων, ενώ στις φωτογραφίες που ανέβασε ο Arabist στο Flickr φαίνονται συντρίμμια και οδοφράγματα, σε πλήρη αντίθεση με τις χαρούμενες φωτογραφίες της προηγούμενης ημέρας. Ο Amr Bassiouny ανέβασε επίσης φωτογραφίες στο Facebook, καλύπτοντας το τέλος της διαδήλωσης, την καταστολή και την επόμενη μέρα.

Θυμός, διχόνοια και ελπίδα

Οι διαδηλωτές έγιναν έξαλλοι από την αιματηρή καταστολή, νιώθοντας προδωμένοι από το στρατό, που δεν τους είχε επιτεθεί ποτέ ως τότε τόσο απροκάλυπτα και βίαια, ενώ θύμωσαν και με την επιστροφή των μονάδων καταστολής της αστυνομίας, που είχαν εξαφανιστεί από τους δρόμους ήδη από τις πρώτες μέρες της επανάστασης:

@Rana_Elnahal: Δεν μπορώ να πιστέψω πως τα ΜΑΤ επέστρεψαν και δέρνουν τους διαδηλωτές, Πρώτη φορά μετά τις 28 Ιανουαρίου. Γαμώτο. #Tahrir

@mfatta7: Με μπερδεύει κάπως το γιατί οι αρχές επιτίθενται πάντα μετά τα μεσάνυχτα, όταν τα αφεντικά τους στο δυτικό ημισφαίριο είναι ξύπνια.

@occupiedcairo: Ο δειλός αιγυπτιακός στρατός περίμενε μέχρι τις 3:30 το πρωί για να επιτεθεί σε αυτούς που διαδήλωναν ειρηνικά στην #tahrir. Ποιο είναι το μήνυμα;

@curtiskj: Θυμίζει σε κανέναν η σημερινή επίθεση στην #Tahrir την επίθεση στη #lulu [στμ: παρόμοια αιματηρή επίθεση κατά διαδηλωτών σε νησίδα κυκλοφορίας στο Μπαχρέιν] στις 16 Φεβρουαρίου; Επίθεση αργά τη νύχτα, χωρίς καμία προειδοποίηση… Ας ελπίσουμε στην περίπτωση της Αιγύπτου το τέλος να είναι αίσιο.

@mosaaberizing: Φοβάμαi για το τι θα συμβεί τώρα. Όλοι εδώ νιώθουν πως ο στρατός έχει στραφεί εναντίον τους και έχει προδώσει την επανάσταση. Καθόλου καλά τα πράγματα. 

@NevineZaki: Το να ζητάς από τους αιγύπτιους να κατηγορήσουν το στρατό είναι σαν να ζητάς από ένα 10χρονο να δει τον μπαμπά του σαν εγκληματία. Οι αιγύπτιοι βρίσκονται ακόμα στο δημοτικό όσον αφορά την δημοκρατία.

@Raafatology: και όπως πάντα λέω, ποτέ δεν εμπιστεύομαι κάποιον με στολή εκτός από τις μαζορέτες.

Σε πολλούς φάνηκε ότι, αμαυρωμένη η πλατεία από τη βία, έχανε το πνεύμα της στα πρόθυρα μιας νέας αρχής:

@BloggerSeif: Tweets από την #Tahrir ανακαλούν μνήμες από τις ώρες που πέρασα εκεί στις #Jan25. :S

@SSirgany: Φαντάζομαι ότι ο κόσμος θα θελήσει οικειοθελώς να αποφύγει να μάθει γεγονότα από τη χθεσινή νύχτα, ώστε να φτάσουν σε ένα εύκολο συμπέρασμα και να βρουν την ησυχία τους.

@Ekramibrahim: Παρά τον μεγάλο αριθμό διαδηλωτών στην #tahrir χθες, είχε χάσει εντελώς το πνεύμα της.

@NadiaE: #jan25 επαναστάτες που ξέρω και εμπιστεύομαι στο Twitter εκφράζουν τη δυσφορία και την αβεβαιότητά τους για το πώς φάνηκε να πηγαίνουν οι χθεσινές διαδηλώσεις

@ianniegypt: Υπάρχει μια παράνοια στην πλατεία. Όλοι είναι ύποπτοι. Αυτό δεν είναι το πνεύμα της πλατείας που είχαμε ζήσει στο παρελθόν. #egypt

@Zeinobia: Και τώρα έχουμε χωριστεί από βλακώδεις κινήσεις από όλα τα εμπλεκόμενα μέρη στην τραγωδία της Tahrir σήμερα το βράδυ.

Ενώ άλλοι επανέκτησαν την ελπίδα τους για την επανάσταση μέσα από τις κακουχίες:

@Sandmonkey: Αυτή η επανάσταση έχει συγκεκριμένους σκοπούς, απαιτήσεις και στόχους, και δεν θα έπρεπε να ταλαντεύεται σε διαφορετικές κατευθύνσεις κάθε μέρα. Πρέπει να επικεντρωθούμε! 

@GSquare86: Ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο, η επανάσταση μόλις άρχισε 

Παρά το θυμό που προκάλεσε η καταστολή, το πνεύμα των πολιτών που διέκρινε την επανάσταση ήταν ακόμα φανερό. Αυτό το βίντεο του Amr Bassiouny δείχνει τους διαδηλωτές να προστατεύουν το Εθνικό Συγκρότημα Διοίκησης της κυβέρνησης στην πλατεία, το πρωί μετά την επίθεση:

Προβληματισμός και επικοινωνιακός έλεγχος της ζημιάς

Διάχυτος ήταν ο προβληματισμός για το αν υπήρξε στρατιωτική προβοκάτσια με στόχο να δικαιωθεί η επίθεση:

@steffibied: Πυροβολισμοί στην #Tahrir. Κάποιοι ετοίμαζαν αυτοσχέδιες μολότοφ την ώρα που περνούσα από την pizza hut στην οδό Mohammed Mahmoud. Τώρα, 3:30 πμ ακούω από το σπίτι πυροβολισμούς.

@ianinegypt: Ένας φίλος περνούσε από την Tahrir μισή ώρα πριν και ισχυρίζεται ότι είδε διαδηλωτές να ετοιμάζουν μολότοφ. #Egypt

@RuwaydaMustafah: Άνθρωποι που μετέδιδαν από την #Tahrir δεν μίλησαν για διαδηλωτές που πετούσαν πέτρες και για άλλους που έφτιαχναν μολότοφ. Ας είμαστε αντικειμενικοί.

@Assemism: @RuwaydaMustafah @acarvin Συγγνώμη, αλλά πληροφορίες που κυκλοφορούν από αυτόπτεις μάρτυρες δεν μιλάνε για μολότοφ, οι πέτρες έπεσαν μετά την επίθεση των δυνάμεων ασφαλείας.

@3arabawy: Αυτόπτεις μάρτυρες στο Al Jazeera Mubasher [στμ: ζωντανό κανάλι χωρίς σχολιασμό]:  Αστυνομικοί με πολιτικά που πιστεύεται ότι ήταν στο #AmnDawla [στμ: κρατική ασφάλεια του Mubarak, διαλύθηκε στις 15 Μαρτίου, μετά από μαζικές επιδρομές πολιτών στα γραφεία της] και έκαναν συλλήψεις σε συνεργασία με το στρατό. #Tahrir

@ShereefAbbas: Κάτι βρωμάει σ’ όλα αυτά. Αξιωματικοί στρατού που διαδήλωναν συνελήφθησαν αλλά δεν χτυπήθηκαν, πολίτες που διαδήλωναν ειρηνικά διώχθηκαν από το στρατό, χτυπήθηκαν από τις δυνάμεις ασφαλείας.

@Mus_ing: Ερώτηση- κλειδί: πόσο σίγουροι είμαστε ότι αυτοί στην #Tahrir ήταν σίγουρα αξιωματικοί του στρατού; Γιατί απέφευγαν να κοιτάξουν απευθείας την κάμερα;

@NevineZaki: Αυτό που με μπερδεύει, είναι το πώς και γιατί επέτρεψαν σε διαδηλωτές να κάψουν ένα τόσο μεγάλο φορτηγό; #Tahrir

Ο στρατός έδωσε κλειστή συνέντευξη τύπου την επόμενη ημέρα, προτείνοντας πλήθος ισχυρισμών για να δικαιολογήσουν τις πράξεις τους, τους οποίους αρνήθηκαν σφόδρα οι διαδηλωτές:

@petersbeaumont: Η νέα Αίγυπτος. Ο στρατός διαμήνυσε στα κανάλια πως όποιος βιντεοσκοπήσει την συνέντευξη τύπου θα συλλαμβάνεται…. αυτοί το έχουν χάσει τελείως

@heba_afahmy: 8 διαδηλωτές συνελήφθησαν στην #Tahrir φορώντας στρατιωτικές στολές, στρατιωτικός εκπρόσωπος δηλώνει ότι από έρευνα θα διαπιστωθεί κατά πόσο ήταν στρατιωτικοί

@deena_adel: #EgyArmy Ο αιγυπτιακός στρατός ισχυρίζεται τώρα ότι επιτέθηκε χθες το βράδυ στην #tahrir επειδή υπήρχαν εθνοδημοκρατικοί [στμ: οπαδοί του κόμματος NDP του Mubarak] κακοποιοί εκεί που θα προκαλούσαν προβλήματα. #Egypt

@mosaaberizing: Οι διαδηλώτες είναι έξαλλοι που τα κρατικά μέσα τους αποκάλεσαν ρετάλια εθνοδημοκράτες και κακοποιούς. Η προπαγάνδα χρησιμοποιείται εναντίον τους όπως παλιά.

@AmrBassiouny: Ψέμματα διαδίδονται από την τηλεόραση Al Hayat TV, η οποία λέει ότι οι διαδηλωτές στην πυροβόλησαν το στρατό, και ότι οι άδειοι κάλυκες είναι δικοί τους.

@beleidy: Δεν μου αρέσει καθόλου το σενάριο του αιγυπτιακού στρατού, θα τους σεβόμουν περισσότερο αν έλεγαν ότι πήγαν να πιάσουν τους αξιωματικούς και η κατάσταση ξέφυγε

Και οι Egyptocracy και ο Amr Beleidy μετέδιδαν ζωντανά μέσω του Twitter την συνέντευξη τύπου και προκάλεσαν τη λογική των ισχυρισμών του στρατού:

@beleidy: Ένας στρατιωτικός είπε ότι έπιασαν 3 ξένους’ χρησιμοποιούν την έννοια του ξένου ως κατηγορία, την ίδια στιγμή που παραπονιούνται πως έχει πέσει ο τουρισμός

@Egyptocracy: δίλημμα πρώτο του #SCAF [στμ: Ανώτατο Συμβούλιο Ενόπλων Δυνάμεων]: 8 αξιωματικοί κρατήθηκαν από τους διαδηλωτές για να ασκήσουν πίεση στο στρατό, αλλά περιμένετε, το SCAF δεν είναι σίγουρο αν αυτοί οι 8 ανήκουν στο στρατό.

@Egyptocracy: δίλημμα δεύτερο του#SCAF: Έπρεπε να καθαρίσουν την #Tahrir εξαιτίας της απαγόρευσης κυκλοφορίας στους δρόμους, όχι λάθος, εξαιτίας των 8 αξιωματικών. Όχι απαγόρευση κυκλοφορίας. όχι Αξιωματικοί… #EgyArmy

@Egyptocracy: δίλημμα τρίτο του #SCAF: Οι αξιωματικοί δεν είχαν σφαίρες, αλλά κάποιοι είχαν δύο όπλα. Μπορούν δύο όπλα να ρίξουν τόσες σφαίρες [όσοι οι κάλυκες που βρήκαμε]; #Tahrir

@Egyptocracy: δίλημμα έκτο του #SCAF: Δεν μπορούν να βρούν ένα καλό σεναριογράφο. #Tahrir #Egypt #EgyArmy #Jan25

Αυτό το άρθρο αποτελεί μέρος του ειδικού μας αφιερώματος Επανάσταση στην Αίγυπτο 2011.

1 σχόλιο

Συμμετέχετε στη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.