Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Νεπάλ: Εξέγερση και λογοκρισία στο Facebook

Η Αραβική Άνοιξη έφερε ανέμους αλλαγής στο Νεπάλ. Το Σάββατο 7 Μαίου, μιά ομάδα νέων συγκεντρώθηκαν κοντά στην περιοχή Maitighar της πρωτεύουσας Κατμαντού, απαιτώντας ταχεία επίλυση του αδιεξόδου που προκαλεί η καθυστέρηση της θέσπισης του νέου συντάγματος της χώρας. Εμπνευσμένοι από μιά σελίδα Facebook με τίτλο Show up, Stand up, Speak up, οργάνωσαν ειρηνική διαμαρτυρία και προκάλεσαν αρκετό αντίκτυπο σε τοπικά ΜΜΕ και πολιτικούς, που δεν έχουν συνηθίσει σε άμεσο ακτιβισμό εμπνευσμένο απ’ τα social media.

Καθώς αυτή η τολμηρή δράση της νεολαίας προσέλκυε την προσοχή, κάποιοι την κριτικάρισαν ως κίνηση δημιουργίας εντυπώσεων και ελιτιστικό ακτιβισμό, που απέτυχε να αγγίξει τις μάζες. Η “επανάσταση του Facebook”, επίσης, χαρακτηρίζεται ως επιτηδευμένη φάρσα.

Δυστυχώς, στο Νεπάλ, οι απόπειρες φίμωσης των ανεξάρτητων φωνών αμφισβήτησης δεν αποτελούν καινοτομία. Αυτό το κύμα επίκρισης κατά ενός πλήρως απολιτικού, κινήματος που εμπνεύστηκε και καθοδηγείται από πολίτες αποτελεί απλά ένα ακόμα κεφάλαιο.

Κατά την διάρκεια του σαββατοκύριακου, κατέστη φανερό ότι τα μέσα των πολιτών στο Νεπάλ παρακολουθούνται επίσης, όταν το Συμβούλιο Τύπου, του οποίου μοναδική αρμοδιότητα αποτελεί η εφαρμογή κώδικα δεοντολογίας των ΜΜΕ και η επιφυλακή για “αντικοινωνικές ειδήσεις”, κάλεσε σε λογοδοσία ένα πολύ δημοφιλές blog. Το Mysansar.com είχε δημοσιεύσει μία σειρά από επικριτικά άρθρα για την διαπλοκή πολιτικής και βιομηχανίας στο Νεπάλ, στοχεύοντας συγκεκριμένα τον Όμιλο Chaudhary, που διαθέτει τεράστια επιρροή.

Ο νόμος περί του Συμβουλίου Τύπου του 1992 περιορίζει ξεκάθαρα την δικαιοδοσία του Συμβουλίου στα παραδοσιακά μέσα’ παρ’ όλα αυτά, αποφάσισε να ανταποκριθεί σε αόριστα διατυπωμένη αιτίαση περί δυσφήμισης του Ομίλου Chaudhary.

Είναι σαφές ότι ένα τμήμα της νεπαλέζικης κοινωνίας εξακολουθεί να αρνείται, ή να παραμένει απρόθυμο να παραδεχτεί, πως οι πολίτες έχουν φωνή και δεν θα σιωπήσουν. Ο όμιλος αυτός, συνηθισμένος στην ηγεσία κληρονομικών πολιτικών και ηγετών κατά πολύ πιο ικανών στην αξιοποίηση των κανόνων του παιχνιδιού παρά στην επικοινωνία με το λαό, αδυνατεί να παραδεχθεί πως μία χούφτα νέων ανθρώπων απαιτούν να ολοκληρωθεί η θέσπιση του νέου συντάγματος του Νεπάλ. Αυτή η νοοτροπία ωθεί επίσης αξιοσέβαστους και υπεύθυνους φορείς, όπως το Συμβούλιο Τύπου, να τα βάζουν με ένα blog, ενώ αγνοούν σοβαρότερα ζητήματα που πλήττουν την δημοσιογραφία.

Η κατάλληλη στιγμή για να κάνει κάποιος “Like” στην εξέγερση στους δρόμους του Κατμαντού!

1 σχόλιο

Συμμετέχετε στη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.