Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Γκαμπόν: Άρση κοινοβουλευτικής ασυλίας μπορεί να προκαλέσει ταραχές

Αυτό το άρθρο αποτελεί μέρος του ειδικού μας αφιερώματος Ταραχές στη Γκαμπόν 2011.

Η κεντροαφρικανική δημοκρατία της Γκαμπόν αντιμετωπίζει μια λανθάνουσα πολιτικοκοινωνική κρίση από τις 26 Ιανουαρίου του 2011. Ο André Mba Obame, πρόεδρος του πλέον απαγορευμένου αντιπολιτευτικού κόμματος ‘Εθνική Ένωση’, ορκίστηκε πρόεδρος της χώρας, ισχυριζόμενος ότι είχε κερδίσει τις εκλογές που έλαβαν χώρα τον Ιούνιο του 2009, τις οποίες επίσημα κέρδισε ο Ali Bongo, γιός του πρώην προέδρου Omar Bongo.

Η κρίση έχει έκτοτε ενταθεί, με διαδηλώσεις φοιτητών και πρόσφατα, πετρελαιοεργατών, παρά την αποχώρηση του Mba Obame από το κτίριο του UNDP (Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών), στο οποίο είχε καταφύγει επί ένα μήνα.

Άρση ασυλίας

Στις 5 Μαίου, ο Mba Obame, που είναι επίσης βουλευτής της Γκαμπόν, είδε την βουλευτική ασυλία του να αίρεται μετά από ψηφοφορία στην Εθνοσυνέλευση, κατά την οποία κατηγορήθηκε για εσχάτη προδοσία, προκειμένου να επιτραπεί η δίωξή του σε αστικό δικαστήριο.

Η διαδικασία στην Εθνοσυνέλευση είχε αρχικά προγραμματιστεί για τις 4 Μαίου, αλλά σ’ αυτή την ήδη τεταμένη κατάσταση, εκατοντάδες υποστηρικτές του Mba Obame διαδήλωσαν για να δείξουν την υποστήριξή τους σ’ εκείνον που θεωρούν πραγματικό τους ηγέτη. Συγκεντρώθηκαν μπροστά στο κτίριο της Εθνοσυνέλευσης στην πρωτεύουσα Libreville, περικυκλωμένοι από εντυπωσιακό στρατιωτικό κλοιό, γεγονός που ανάγκασε τον πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης να αναβάλλει την ακροαματική διαδικασία.

Ο Γκαμπονέζος ακτιβιστής Jean-Pierre Rougou δημοσίευσε φωτογραφίες αυτής της διαδήλωσης:

Mba Obame's car surrounded by partisans in front of the National Assembly, Libreville. Image copyright Jean-Pierre Rougou.

Το αμάξι του Mba Obame περικυκλωμένο από υποστηρικτές του μπροστά στο κτίριο της Εθνοσυνέλευσης στη Libreville. Φωτογραφία υπό copyright Jean-Pierre Rougou.

Army facing demonstrators in front of the National Assembly, Libreville. Image copyright Jean-Pierre Rougou.

Ο στρατός αντιμετωπίζει διαδηλωτές μπροστά στο κτίριο της Εθνοσυνέλευσης στην Libreville. Φωτογραφία υπό copyright Jean-Pierre Rougou.

Διαδικτυακές αντιδράσεις

Στην ιστοσελίδα La voix du peuple Gabonais (Φωνή του Γκαμπονέζικου Λαού) δημοσιεύτηκαν πάνω από 138 σχόλια κάτω από το άρθρο [fr] που αφορούσε αυτή την είδηση. Σύμφωνα με τον χρήστη AMO Advocat,  πιθανή σύλληψη του Mba Obame θα είχε ως αποτέλεσμα εμφύλιο πόλεμο:

[…] Boukoubi n'a qu'à arrêter AMO si lui et son chef son courageux

Mais les conséquences seront une guerre civile et impitoyable

[…] Ας συλλάβει ο Boukoubi [ΓΓ του κυβερνώντος κόμματος] τον AMO [André Mba Obame], αν τολμάνε αυτός και το αφεντικό του.

Όμως η συνέπεια θα είναι ένας αμείλικτος εμφύλιος πόλεμος

Ο Mba Obame ισχυρίζεται πως η άρση της ασυλίας του είναι πολιτική πράξη που αποσκοπεί στην πολιτική και φυσική του εξόντωση [fr] από την γκαμπονέζικη κυβέρνηση.

Κάποιοι εκπρόσωποι στην Εθνοσυνέλευση δώσανε διαφορετική ερμηνεία στην ψηφοφορία. Σύμφωνα με τον βουλευτή MP Jean Christophe Mbiguidi Dinga, που ηγείτο της εξεταστικής επιτροπής για την υπόθεση αυτή, όπως αναφέρθηκε στην ιστοσελίδα infosgabon [fr], η άρση της ασυλίας θα δώσει “στον Mba Obame την δυνατότητα να εξηγηθεί απέναντι στο νόμο”.

Αυτό το άρθρο αποτελεί μέρος του ειδικού μας αφιερώματος Ταραχές στη Γκαμπόν 2011.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.