- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Συρία: Διαμαρτυρίες ξέσπασαν μετά την ομιλία του Άσαντ

Κατηγορίες: Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, Συρία, Διαδηλώσεις, Επικαιρότητα, Μέσα των πολιτών, Πολιτική

Αυτό το άρθρο αποτελεί μέρος του ειδικού μας αφιερώματος Διαδηλώσεις στη Συρία 2011 [1].

Ο πρόεδρος της Συρίας Μπασάρ Αλ Άσαντ έδωσε σήμερα ομιλία [2] με σχέδια μεταρρυθμίσεων, τα οποία περιλαμβάνουν τη σύσταση επιτροπής για τη σύσταση επιτροπής για τη μελέτη των μεταρρυθμίσεων και την ανάγκη για εθνικό διάλογο. Στο Twitter, οι αντιδράσεις συνέχισαν να ρέουν, καθώς μιλούσε ο Άσαντ. Οι υποσχέσεις του Άσαντ συνάντησαν περισσότερες διαμαρτυρίες σε ολόκληρη τη χώρα, που του ζητούσαν να εγκαταλείψει την εξουσία.

Από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, ο Sultan Al Qassemi τουιτάρει [3]:

Over 1,400 Syrians were killed by security forces & Bashar's reaction is to form three month long committees to study forming committees.

Πάνω από 1.400 Σύριοι σκοτώθηκαν από τις δυνάμεις ασφαλείας και η αντίδραση του Μπασάρ είναι να σχηματίσουν επιτροπές διάρκειας τριών μηνών για να μελετήσουν τη δημιουργία επιτροπών.

Ο Σύριος Malath Aumran αστειεύεται [4]:

today it is more clear than ever – assad cannot stay in power and will not reform #assadspeech

σήμερα είναι πιο ξεκάθαρο από ποτέ – ο Άσαντ δεν μπορεί να παραμείνει στην εξουσία και δεν θα κάνει μεταρρυθμίσεις

Και συνεχίζει [5]:

A national dialogue cannot happen when one side refuses to talk about the REAL issues and REAL situation

Ένας εθνικός διάλογος δεν μπορεί να συμβεί, όταν μια πλευρά αρνείται να μιλήσει για τα πραγματικά ζητήματα και την πραγματική κατάσταση

Η Dima Khatib επισημαίνει [6]:

#AssadSpeech —> another Arab leader in denial #syria

#ΟμιλιαΑσαντ —> άλλος ένας Άραβας ηγέτης σε άρνηση

Κι η Υεμένια NoonArabia λέει [7]:

#Assadspeech, another speech by another president whose time is up. I hope it is the magical third and last! #Syria

#ΟμιλιαΑσαντ, άλλη μια ομιλία από άλλον έναν πρόεδρο, που τελείωσε ο χρόνος του. Ελπίζω να είναι η μαγική τρίτη και φαρμακερή!

[8]

Χάρτης που δείχνει διαμαρτυρίες στη Συρία μετά την ομιλία Άσαντ

Μετά την ομιλία, ο Aumran γράφει [9]:

Our response #assadspeech: 12+ protests already reported in our #syria: http://www.lccsyria.org/1128

Η απάντησή μας στην ομιλία του Άσαντ: 12+ διαμαρτυρίεςήδη καταγεγραμμένες στη Συρία μας

Ο SeekerSk προσθέτει [10]:

Over 1000 regime forces on university campus of #Aleppo-Over 50 students arrested after protests in response to #AssadSpeech #Syria

Πάνω από 1.000 καθεστωτικές δυνάμεις στην πανεπιστημιούπολη του Χαλεπιού – Πάνω από 50 φοιτητές συνελήφθησαν μετά από διαμαρτυρίες σε απάντηση στην ομιλία Άσαντ

Ο Razaniyat σημειώνει [11]:

Darayya (Damascus Suburbs) now joining the protests in Homs,Hama,Latakya and Aleppo condemning #AssadSpeech & calling 4 toppling the regime!

Η Νταράγια (προάστια Δαμασκού) ενώνεται τώρα με τις διαμαρτυρίες σε Χομς, Χάμα, Λατάκια και Χαλέπι, που καταδικάζουν την ομιλία του Άσαντ και ζητούν την ανατροπή του καθεστώτος!

And UgaritNews shares this video [12] of protests in Hama following the speech in which protesters chant “The people want to overthrow the regime” and “Our Dear Nation! Go away Bashar!”

Και το UgaritNews μοιράζεται αυτό το βίντεο [12] διαμαρτυριών στη Χάμα μετά την ομιλία, στην οποία οι διαδηλωτές φωνάζουν: “Ο λαός θέλει να ανατρέψει το καθεστώς” και “Αγαπημένο μας έθνος! Φύγε Μπασάρ!”

Αυτό το άρθρο αποτελεί μέρος του ειδικού μας αφιερώματος Διαδηλώσεις στη Συρία 2011 [1].