Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Πακιστάν: Ισλαμιστής Τηλευαγγελιστής ”Πιάστηκε” Σε Βίντεο Πίσω Από Τις Κάμερες

Ο Δρ. Amir Liaquat Hussain, Πακιστανός Ισλαμιστής Τηλευαγγελιστής και φιλοξενούμενος σε μία σειρά από θρησκευτικές εκπομπές στην τηλεόραση, έχει γίνει το επίκεντρο κριτικής από χρήστες blog τον τελευταίο καιρό μετά από ένα βίντεο πίσω από τις κάμερες που κυκλοφόρησε .Στο βίντεο απεικονίζεται ο Dr. Amir, όπως όλοι ξέρουμε ένας ξεχωριστός θρησκευόμενος λόγιος, ταπεινός, με ηθικές αρχές, αλλά αντ’ αυτού να θέτει σε εφαρμογή κακοποιήσεις και βλασφημίες  όπως ακριβώς τις θρησκευτικές βλασφημίες.

Το βίντεο έχει προκαλέσει θύελλα μεταξύ των πακιστανικών χρηστών του διαδικτύου, και έχει τραβηχτεί από τους περισσότερους από πηγές που μετέδιδαν σε απευθείας σύνδεση μέχρι που το Geo TV, το κανάλι όπου ο  Δρ. Amir άρχισε την καριέρα του ως φιλοξενούμενος του θρησκευτικού τηλεοπτικού προγράμματος ‘Aalim Online’ (Religious Scholar Online), ισχυρίστηκε τα πνευματικά δικαιώματα. Παρ ‘όλα αυτά, αυτό δεν το έκανε για να αποτρέψει το κοινό από το να ακούσει την απευθείας μετάδοση μιας υπερπλήρης πικρής κριτικής και σαρκασμού για τον άνθρωπο.

Twitter profile picture of Dr. Amir.

Φωτογραφία Προφίλ του Δρ. Amir Στο Twitter

Το blog Cafepyala ανέβασε μία λεπτομερή δημοσίευση σχετικά με το βίντεο που διέρρευσε, ότι οι υποψήφιοι ένοχοι οι οποίοι πέτυχαν στο να ολοκληρωθεί με επιτυχία αυτό το κατόρθωμα και να διασταυρώσουν την απάντηση σε αυτό το βίντεο έγινε τελικά από τον ίδιο Δρ. Amir Liaquat :

Αυτό που αποκαλύπτει είναι η απόλυτη υποκρισία όχι μόνο από τον ίδιο τον κ. Jaahil online [Άγνοια Σε Ζωντανή Μετάδοση], αλλά και από όσους έρχονται σε άμεση ευθύνη του «θρησκευτικού», προγράμματος και πραγματικά του ίδιου του συνολικού ραδιοτηλεοπτικού αναμεταδότη

Σχολιάζοντας την απάντηση και τον τρόπο που αντέκρουσε το βίντεο, κήρυξε τον εαυτό του ως οπαδό της ειρήνης καθώς και ως ένα ευσεβές πρόσωπο, συγκεκριμένα το blog Cafepyala γράφει:

Θυμηθείτε ότι ο Aamir Liaquat μία φορά συγχώρεσε τον εαυτό του στο τηλεοπτικό πρόγραμμα ON Geo, μία δημηγορία ότι ο Ahmadis ήταν όπως χαρακτηρίζεται ”wajib-ul-qatl” (με άλλα λόγια ένα από τα άτομα των οποίων η θανάτωση μπορεί να δικαιολογηθεί), η οποία ακολουθήθηκε από την επόμενη δολοφονία των δύο Ahmadis και Aamir Liaquat σε ζωντανή μετάδοση  υπό την αναστολή του Geo. “Η γλώσσα που μιλάει ο Προφήτης είναι η Ειρήνη που βρίσκεται από πάνω του,” λέει σε ένα πιο πρόσφατο πρόγραμμα στο ARY, “δεν θα μπορούσε ποτέ να αισχρολογήσει.”Αν αυτό δεν είναι η χειρότερη μορφή υποκρισία στο όνομα της θρησκείας, δεν ξέρω τι άλλο είναι. Αυτός ο άντρας δεν έχει καθόλου ντροπή;

To blog Teeth Maestro, που επινόησε τον όρο ‘Jaahil Online’ (Άγνοια Σε Ζωντανή Μετάδοση) στην θέση του πραγματικού ‘Aalim Online’, καταδίκασε τον τηλευαγγελιστή με τα εξής λόγια:

Αισθάνομαι ότι το βίντεο μπορεί να έχει προκύψει μέσω κάποιου εκβιασμού, καθώς μερικά σημεία του βίντεο είναι αρκετά παλιά σε χρονικό διάστημα, αλλά ακόμη και τότε, είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι, σύμφωνα με το ένδυμα ενός ταπεινού θρησκευόμενου ανθρώπου ισλαμικής σχολής, ένα πρόσωπο που χλευάζει και φαίνεται να κοροϊδεύει σκόπιμα την θρησκεία του Ισλάμ και όπως επίσης εάν γίνει γνωστό ότι αναπαράγει αυτό το μίσος σε βαθμό που να υποκινεί την βία κατά του Ahmedis επίσης.

Το θέμα αναφέρεται από τα δύο παραπάνω αποσπάσματα, και αφορά μια τηλεοπτική εκπομπή από τον δρ.Liaquat που υποκίνησε το μίσος ενάντια στον Ahmadis. Μέσα σε λίγες μέρες από την τηλεοπτική εκπομπή, δύο οπαδοί του Ahmadis δολοφονήθηκαν στη Lahore. Σχεδόν όλοι οι κριτικοί των μέσων ενημέρωσης θεώρησαν υπεύθυνο γι αυτό το τραγικό συμβάν τον Liaquat.

Μία ανάρτηση στο Jazbablog σημειώνει σχετικά με την διαρροή του βίντεο:

Σε ένα από τα βίντεο της εκπομπής του Dr. Amir Liaqat έχει αποκαλυφθεί ο διαβολικός χαρακτήρας που ονομάζεται Aalim, ο οποίος έχει εντυπωσιάσει εκατομμύρια ανθρώπους από τις ευέλικτες  δεξιότητες τους. Το βίντεο το οποίο όπως φαίνεται κάθε άλλο παρά ψεύτικο δεν είναι, έχει δείξει να βρίζει τον παραγωγό του, το προσωπικό που τον υποστηρίζει, ακόμη και τον guest Molvies, ο οποίος τον είχε προσκαλέσει στην εκπομπή του να μιλήσει για θέματα ισλαμισμού.

Ο δρ. Liaquat, γράφει στο twitter μέσω του λογαριασμού του @AamirLiaquat, ότι το βίντεο είχε μετονομαστεί και είχε υποστεί βαριά επεξεργασία:

@AamirLiaquat: Ο καθένας ξέρει τον κόσμο της τεχνολογίας. Έχουν χειραγωγήσει και έχουν επαναφέρει αρκετά clips μου καθώς έχουν προσθέσει ακόμη καταχρηστικά λόγια πάνω στην δική μου φωνή

Ο κόσμος έσπευσε να απαντήσει στα tweet του. Ο Samad Khurram (@SamadK) ένας ένθερμος χρήστης του twitter, τον ρώτησε:

@SamadK: @AamirLiaquat Μπορείτε να μας δώσετε ηχητικά δείγματα από τα καταχρηστικά λόγια που προστέθηκαν στη φωνή σας,ώστε να μπορούμε να τα συγκρίνουμε με τη μεταγλώττιση;

Η συζήτηση αυτή έφερε στο φως μια σειρά από άλλα ζητήματα. Σε ποιο σημείο πρέπει να τραβηχθεί η γραμμή στην ιδιωτική και στην δημόσια ζωή ενός διάσημου προσώπου; Ίσως ο δρ.Amir πρώην εργοδότης του Geo TV πρέπει να έχει περισσότερη ευθύνη για αυτό, επειδή ήταν αυτός που ξεκίνησε την καριέρα του και τον έφερε σε τέτοια τεράστια φήμη.

Δεν υπήρξε καμία απάντηση από την κυβέρνηση ή  από τα ηλεκτρονικά μέσα της ρυθμιστικής αρχής του Πακιστάν (PEMRA). Τελικά ο Amir Liaquat συνεχίζει να φιλοξενείται στην εκπομπή ARY.

 

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.