Κεντρική & Ανατολική Ευρώπη: Ρομά και Τσιγγάνοι
ΣύνταξηVeronica Khokhlova
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni
Μεταφράστηκε 18/09/2011 13:45 GMT
Μεταφρασμένα άρθρα
Διαβάστε το άρθρο στα English
Το ιστολόγιο Romantic του TOL εξηγεί:
Δεν είναι όλοι οι Τσιγγάνοι Ρομά, υπάρχουν και οι Κάλε (Kalos), Σίντι, Mουγκάτ (Luli), νομάδες και άλλοι. Όλοι είναι Τσιγγάνοι, αλλά δεν είναι Ρομά, δεν τους αρέσει να τους λένε έτσι. […] Και, συγγνώμη για την έκφραση, να πάτε να αυτωθείτε όλοι όσοι πιστεύετε ότι “Τσιγγάνος” και “Γύφτος” είναι βρισιά. Είναι μια λέξη για το έθνος μου κι έτσι για μένα, μια Τσιγγάνα, είναι καλή λέξη. Είμαι περήφανη που είμαι Τσιγγάνα!”
Κατηγορίες
ΣύνταξηVeronica Khokhlova
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni
Μοιραστείτε το: twitterfacebookreddit
EmailΕκτυπώσιμη μορφή

Ακυρώστε την απάντηση
Ξεκινήστε τη συζήτηση
ΣύνταξηVeronica Khokhlova
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni
Κατηγορίες
Κορυφαία άρθρα απ' όλο τον Κόσμο
Καλώς ήρθατε στο Global Voices στα Ελληνικά
Tο Global Voices μιλάει Ελληνικά, εσείς το ακούτε;
Αν θέλετε να συμμετάσχετε κι εσείς στο ελληνικό Global Voices, μεταφράζοντας άρθρα, επικοινωνήστε μαζί μας.
Blind Dates Project
