“Η παρέλαση Gay pride που είχε προγραμματιστεί για αύριο απαγορεύτηκε [1] από τις σερβικές αρχές επειδή η αστυνομία είπε ότι δε μπορεί να προστατέψει τους συμμετέχοντες”, αναφέρει [2] το Belgraded.com, προσθέτωντας: “Βρισκόμαστε στο 2011 και νιώθει κανείς ότι η πρόοδος στη Σερβία προχωράει σαν σαλιγκάρι σε αντεστραμμένο κυλιόμενο διάδρομο. Και δεν εννοώ την πρόοδο στα ανθρώπινα δικαιώματα ή κάποιο παρόμοιο ανούσιο σύνθημα που σημαίνει τα πάντα και τίποτα ταυτόχρονα. Μιλάω για την παντελή έλλειψη συμπόνοιας μεταξύ των πολιτών.”
Σερβία: Η παρέλαση Gay Pride του Βελιγραδίου απαγορεύτηκε
· Σύνταξη Veronica Khokhlova Μετάφραση Asteris Masouras
Κατηγορίες: Ανατολική - Κεντρική Ευρώπη, Σερβία, Ανθρώπινα Δικαιώματα, Διακυβέρνηση, ΛΟΑΤΚΙΑ+, Μέσα των πολιτών, Νομικά