- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Κούβα: Φωτογραφίες βίαιων συλλήψεων ακτιβιστριών

· Σύνταξη Janine Mendes-Franco Μετάφραση Asteris Masouras

Κατηγορίες: Καραϊβική, Κούβα, Ανθρώπινα Δικαιώματα, Ελευθερία του Λόγου, Μέσα των πολιτών, Νομικά, Πολιτική, Φύλο & ισότητα

Το Uncommon Sense [1] αποφαίνεται σχετικά με τις φωτογραφίες που δείχνουν την βίαιη σύλληψη “δύο Κουβανών ακτιβιστριών, της Yris Pérez Aguilera και της Donaida Pérez Paseiro, καθώς προσπαθούσαν να φύγουν από το σπίτι της Yris στο Placetas, προκειμένου να επισκεφθεί ειδικό γιατρό για περίθαλψη τραυμάτων που δέχτηκε στο κεφάλι κατά την διάρκεια ξυλοδαρμού από αστυνομικό τον περασμένο Μάιο”. Η babalu [2] επισημαίνει με θλίψη ότι “τέτοια περιστατικά γίνονται ολοένα και πιό συχνά στην Κούβα.”