Το Chroniques de Ndoumbelane αντιπαθεί (Fr) την ερώτηση “Αν η Αφρική δεν είχε αποικιστεί, θα ήταν τώρα ανεπτυγμένη;“. Αντ’ αυτού προτιμά να σκέφτεται μια εναλλακτική ιστορία, όπου “η Δύση θα είχε συναντήσει άλλους πολιτισμούς χωρίς να τους καταστρέψει”.