“Κι όταν κάθισα και το σκέφτηκα και έτρεξα στη μάνα μου φωνάζοντας “baddi it7ajab” [Θέλω να φορέσω τη μαντίλα], με κοίταξε και είπε αν τη φορέσεις τώρα, θα τη βγάλεις ποτέ; Σταμάτησα και τη ρώτησα “Εσύ θα τη βγάλεις ποτέ, μαμά;”, είπε όχι, “ε τότε ούτε κι εγώ θα τη βγάλω”, απάντησα. Κι έτσι φόρεσα τη μαντίλα μου”, λέει η Esraa [1] στο blog της 7ijabi [2] [η μαντίλα μου], το οποίο ξεκίνησε προς ευαισθητοποίηση για τις διακρίσεις [3] που αντιμετωπίζει ως μαντιλοφορεμένη γυναίκα.
Λίβανος: Η μαντίλα της
· Σύνταξη Moussa Bashir Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
Κατηγορίες: Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, Λίβανος, Θρησκεία, Ιδέες, Μέσα των πολιτών, Φύλο & ισότητα