- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Παλαιστίνη: Ξανά υπό επίθεση η Γάζα

Κατηγορίες: Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, Ισραήλ, Παλαιστίνη, Διεθνείς Σχέσεις, Μέσα των πολιτών, Πόλεμος - Συγκρούσεις, Πολιτική

Καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας της 9ης Μαρτίου και το πρωί της 10ης Μαρτίου 2012, ισραηλινά πολεμικά αεροσκάφη επιτέθηκαν σε στόχους [1] στη Λωρίδα της Γάζας, με τουλάχιστον 12 νεκρούς και 20 τραυματίες.

Το απόγευμα της 9ης Μαρτίου, ο Zuheir al-Qaysi, Γενικός Γραμματέας των Επιτροπών Λαϊκής Αντίστασης [2] (PRC), δολοφονήθηκε κατά τη διάρκεια ισραηλινής επιδρομής στην πόλη της Γάζας, μαζί με τον βοηθό του, Abu Ahmad Hanani. Ο Hanani κατάγονταν από την Ναμπλούς και απελάθηκε στη Γάζα ως ένας από τους κρατούμενους, που αφέθηκαν ελεύθεροι στη συμφωνία ανταλλαγής κρατουμένων [3] πριν από μερικούς μήνες.

Σε αντίποινα, παλαιστινιακές ομάδες αντίστασης στη Λωρίδα της Γάζας εκτόξευσαν ρουκέτες εναντίον του Ισραήλ, χωρίς απώλειες. Το Ισραήλ επέστρεψε με σφοδρές αεροπορικές επιδρομές, που συγκλόνισαν τη Γάζα και άφησαν συνολικά 12 μάρτυρες, οι οποίοι ταυτοποιήθηκαν από το Ειδησεογραφικό Πρακτορείο Ma'an [4]: Muhammad al-Ghamry, Fayiq Saad, Muatasim Hajjaj, Ubeid Gharabli, Muhammad Hararah, Hazim Qureiqi, Shadi Sayqali, Zuheir al-Qaysi , Mahmoud Hanani, Muhammad Maghari, Mahmoud Najim και Ahmad Hajjaj. Ορισμένα ρεπορτάζ λένε [5] τώρα ότι 15 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους.

[6]

Οι διαδικτυακοί χρήστες της Γάζας αντέδρασαν στις επιθέσεις στο Twitter:

@MaathMusleh [7]: 15 were murdered in Gaza till now, No WORRIES they're just Palestinians!! #GazaUnderAttack

15 δολοφονήθηκαν στη Γάζα ως τώρα, ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΤΕ, απλά Παλαιστίνιοι είναι!

@ectomorfo [8]: Pray for the people of Gaza. No lights, little medicine, no gas. And now they're being bombarded from all sides by #Israel. #GazaUnderAttack

Προσευχηθείτε για τους κατοίκους της Γάζας. Χωρίς φώτα, λίγα φάρμακα, χωρίς φυσικό αέριο. Και τώρα βομβαρδίζονται από όλες τις πλευρές από το #Ισραήλ.

@Omar_Gaza [9]: 18 minutes with no explosions! Cautious silence? is it over? or should I keep holding my breath? #GazaMassacre #GazaUnderAttack

18 λεπτά χωρίς εκρήξεις! Επιφυλακτική σιωπή; Αυτό ήταν; Ή να συνεχίσω να κρατάω την ανάσα μου;

@najlashawa [10]: i dont know how i am still typing that was LOUD! #GAzaUnderAttack

Δεν ξέρω πώς μπορώ και πληκτρολογώ ακόμα, αυτό ήταν ΔΥΝΑΤΟ!

@imNadZ [11]: Welcome to #Gaza. Where sunshine is explosions. Where birds are F16s.

Καλωσήρθατε στη Γάζα. Όπου αντί για αχτίδες του ήλιου, έχει εκρήξεις και αντί για πουλιά, F16.

Αυτή η επίθεση έρχεται σε μια εποχή αλλαγής περιφερειακών και πολιτικών συμμαχιών. Την περασμένη εβδομάδα, υπό το φως των αυξανόμενων προοπτικών ενός αμερικανο-ισραηλινού πολέμου στο Ιράν, δύο κορυφαίοι αξιωματούχοι της Χαμάς ανακοίνωσαν [12] ότι η Χαμάς δεν θα εμπλακεί και θα υποστηρίξει το Ιράν σε περίπτωση ισραηλινής επίθεσης. Η Χαμάς έχει επίσης δηλώσει την υποστήριξή [13] της στον συριακό λαό στον αγώνα του εναντίον του Άσαντ.