Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Μαλί: Ο αρχηγός των πραξικοπηματιών παραιτείται καθώς οι Tuareg μπαίνουν στο Timbuktu

ΣύνταξηLova Rakotomalala
ΜετάφρασηAsteris Masouras

Μεταφρασμένα άρθρα

Διαβάστε το άρθρο στα Български, Français, Español, English
Μεταφράστηκε 03/04/2012 12:01 GMT

Ενώ ο ηγέτης της χούντας, λοχαγός Sanogo, ανακοίνωνε την δέσμευσή του να “επαναφέρει το μαλιανό σύνταγμα της 25ης Φεβρουαρίου 1992 και τους θεσμούς της δημοκρατίας“, και να δημιουργήσει μεταβατικό σχήμα με τα πολιτικά κόμματα, οι αντάρτες Tuareg ισχυρίζονταν πως απέκτησαν τον έλεγχο της πόλης Kidal, και μπήκαν στις πόλεις Gao και Timbuktu. Το Africa Nova γράφει ότι ο στρατός υποχώρησε από το Timbutku, και πως οι εκεί έμποροι διαπραγματεύονται με τους αντάρτες για να αποτρέψουν λεηλασίες [fr]. [Στμ: Ο Sanogo δήλωσε αργότερα ότι δεν παραιτείται]

Κατηγορίες

Περιοχές
Θέματα
Creative Commons License
ΣύνταξηLova Rakotomalala
ΜετάφρασηAsteris Masouras

Πρόσφατα άρθρα για Υπο-Σαχάρια Αφρική

Περισσότερα »

Κορυφαία άρθρα απ' όλο τον Κόσμο

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων