Ο blogger Nikolay Delchev καταδίκασε [1][bg] την αντίδραση του Υπουργού Εσωτερικών της Βουλγαρίας, Tsvetan Tsvetanov, [2] στις πρόσφατες φοιτητικές διαδηλώσεις [en] [3] εναντίον της κατασκευής των προπονητικών εγκαταστάσεων της Εθνικής Αθλητικής Ακαδημίας στη Μαύρη Θάλασσα: “[…] Ο Υπουργός Εσωτερικών σχεδόν που “ολόκληρη η κατασταλτική λειτουργία που έχει βάσει νόμου η αστυνομία δεν χρησιμοποιείται πάντοτε”. Αυτό ειπώθηκε από έναν υπουργό δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης σε μια ευρωπαϊκή χώρα στις αρχές του 21ου αιώνα. Παρακαλώ αφήστε τα σχόλιά σας, γιατί δεν έχω λόγια. […]”. Βίντεο της αμφιλεγόμενης δήλωσης του Tsvetanov βρίσκεται εδώ [4] [bg].
Βουλγαρία: Αμφιλεγόμενη δήλωση του Υπουργού Εσωτερικών
· Σύνταξη Ruslan Trad Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
Κατηγορίες: Ανατολική - Κεντρική Ευρώπη, Βουλγαρία, Διαδηλώσεις, Διακυβέρνηση, Εκπαίδευση, Μέσα των πολιτών, Νομικά, Πολιτική