Λίγες μέρες μετά τον τυχαίο αυτοπυροβολισμό του Φελίπε Χουάν Φροϊλάν κατά τη διάρκεια πρακτικής σκοποβολής, ο παππούς του, ο βασιλιάς Χουάν Κάρλος Α’ της Ισπανίας, έπεσε, ενώ κυνηγούσε, και έσπασε τη λεκάνη του.

Αυτό θα αποτελούσε μικρή είδηση, αν δεν κυνηγούσε ελέφαντες στην Μποτσουάνα σε σαφάρι, που μπορεί να κοστίσει έως και 60.000 δολάρια. Το ότι ο Βασιλιάς της Ισπανίας θα πλήρωνε χιλιάδες για να σκοτώσει ζώα (ενώ η χώρα του πάσχει από ύφεση, τουλάχιστον) ανησυχεί βαθιά πολλούς και αυτό ήταν σαφές στην μπλογκόσφαιρα.

Ο Carlos Canicero σαρκαστικά έγραψε: “Τι συμβαίνει με τους Βουρβόνους και τις καραμπίνες; Δεν μπορούν να ζήσουν δίχως να πυροβολούν;”.

Η Lola Pardo του El País επεσήμανε ότι το Rann Safaris, το πρακτορείο, μέσω του οποίου ο Χουάν Κάρλος έκανε κράτηση για το κυνήγι του, έκλεισε τον ιστότοπό του, μόλις διαδόθηκε μέσω Διαδικτύου μια φωτογραφία, που δείχνει τον Βασιλιά να ποζάρει μπροστά σε ένα κουφάρι ελέφαντα.