Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Όλα τα θέματα 

ΛΔ του Κονγκό: Οι αντάρτες M23 απειλούν να καταλάβουν την Goma

Μεταφράστηκε 20/11/2012 11:56 GMT
Fighting between Congolese Army and M23 rebels around the city of Goma- photo on Fotopedia CC-license-BY

Μάχες μεταξύ του Κονγκολέζικου Στρατού και των ανταρτών M23 γύρω από την πόλη Goma- Φωτογραφία στην Fotopedia άδεια CC-BY


Το Radio Okapi αναφέρει ότι οι αντάρτες M23 εξαπέλυσαν μαζική επίθεση στα πέριξ της πόλης Goma κατά του Κονγκολέζικου Στρατού [fr]. Ελικόπτερα του ΟΗΕ έβαλαν κατά των ανταρτών προκειμένου να αναχαιτίσουν την επίθεση [στμ: Περισσότερα στη Wikipedia. Των ανταρτών M23 ηγείται ο καταζητούμενος από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο, στρατηγός Bosco Ntaganda, ενώ ο ΟΗΕ ανέφερε ότι το αντάρτικο υποστηρίζεται από την Ρουάντα].

Creative Commons License
Σύντομο βιογραφικό Lova Rakotomalala
ΣύνταξηLova Rakotomalala
ΜετάφρασηAsteris Masouras

Πρόσφατα άρθρα για Υπο-Σαχάρια Αφρική

Περισσότερα »

1 σχόλιο

Συμμετέχετε στη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων