Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Διαφωνία μεταξύ Τατζίκων-Ουζμπέκων για τη γενέτειρα ποιητή

Ταξιδεύοντας στην Κεντρική Ασία, ο blogger Don Croner γράφει [en] πως “η διαφωνία για τη γενέτειρα του ποιητή Rudaki (858-941) έχει ανάψει και σύντομα μπορεί να οδηγήσει σε καβγάδες με γροθιές και ιπτάμενα κρασιά”. To πρόβλημα έγκειται στο ότι “και το Ουζμπεκιστάν και το Τατζκιστάν διεκδικούν ως δικό τους τον Rudaki”. Στο Τατζικιστάν, ο ποιητής θεωρείται “ο ιδρυτής της τατζικικής κλασικής λογοτεχνίας” [ru] και ο “ήλιος του τατζικικού πολιτισμού” [ru]. Εύρεως πιστεύεται [en] ότι ο Rudaki γεννήθηκε και ετάφη σε ένα χωριό στο βόρειο Τατζικιστάν.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.