Ταξιδεύοντας στην Κεντρική Ασία, ο blogger Don Croner γράφει [en] [1] πως “η διαφωνία για τη γενέτειρα του ποιητή Rudaki [2] (858-941) έχει ανάψει και σύντομα μπορεί να οδηγήσει σε καβγάδες με γροθιές και ιπτάμενα κρασιά”. To πρόβλημα έγκειται στο ότι “και το Ουζμπεκιστάν και το Τατζκιστάν διεκδικούν ως δικό τους τον Rudaki”. Στο Τατζικιστάν, ο ποιητής θεωρείται “ο ιδρυτής της τατζικικής κλασικής λογοτεχνίας [3]” [ru] και ο “ήλιος του τατζικικού πολιτισμού [4]” [ru]. Εύρεως πιστεύεται [2] [en] ότι ο Rudaki γεννήθηκε και ετάφη σε ένα χωριό στο βόρειο Τατζικιστάν.
Διαφωνία μεταξύ Τατζίκων-Ουζμπέκων για τη γενέτειρα ποιητή
· Σύνταξη Alexander Sodiqov Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
Κατηγορίες: Κεντρική Ασία και Καύκασος, Ουζμπεκιστάν, Τατζικιστάν, Διεθνείς Σχέσεις, Ιστορία, Λογοτεχνία, Μέσα των πολιτών, Τέχνες - Πολιτισμός