Το Ισραήλ εισάγει ξεχωριστές γραμμές λεωφορείων για Εβραίους και Άραβες

Το Ισραήλ εισήγαγε ξεχωριστές γραμμές λεωφορείων για Εβραίους και Άραβες, που ταξιδεύουν από τη Δυτική Όχθη στο Ισραήλ, από σήμερα, 4 Μαρτίου 2013. Οι χρήστες του δικτύου αντιδρούν στις ειδήσεις, δηλώνοντας πως το Ισραήλ ασκεί διαχωρισμό και απαρτχάιντ.

Σύμφωνα με το +972, ένα διαδικτυακό περιοδικό με τη  μορφή ιστολογίου:

A new Israeli bus line will serve only Palestinians. Officials claim it’s not segregation, but the ongoing experience of discrimination faced by Palestinian workers speaks for itself.

Μια νέα ισραηλινή γραμμή λεωφορείων θα εξυπηρετεί μόνο Παλαιστίνιους. Οι αξιωματούχοι ισχυρίζονται ότι δεν πρόκειται για διαχωρισμό, αλλά οι συνεχιζόμενες διακρίσεις, που αντιμετωπίζουν οι Παλαιστίνιοι εργαζόμενοι, μιλούν από μόνες τους.

Η ανάρτηση εξηγεί:

Early this morning, Palestinians from the West Bank with permits to work inside the state of Israel crammed onto bus lines specially created for “Palestinians only” — instead of using the same public buses used by Israelis. The Israeli Transportation Ministry launched the new bus lines today, for travel from the Eyal checkpoint to Tel Aviv and Kfar Saba and back to the checkpoint, after settlers complained about Palestinians using the same buses as Israelis on their way to and from work inside Israel.

Νωρίς σήμερα το πρωί, Παλαιστίνιοι από τη Δυτική Όχθη με άδεια εργασίας εντός του κράτους του Ισραήλ στριμώχτηκαν σε γραμμές λεωφορείων, που δημιουργήθηκαν ειδικά για “Παλαιστίνιους μόνο”, αντί να χρησιμοποιούν τα ίδια δημόσια λεωφορεία, που χρησιμοποιούν οι Ισραηλινοί. Το Ισραηλινό Υπουργείο Μεταφορών εγκαινίασε σήμερα τις νέες γραμμές λεωφορείων από το σημείο ελέγχου Εγιάλ στο Τελ Αβίβ και το Κφαρ Σάμπα και πίσω στο σημείο ελέγχου, αφού οι έποικοι διαμαρτυρήθηκαν για τους Παλαιστίνιους, που χρησιμοποιούν τα ίδια λεωφορεία με τους Ισραηλινούς κατά την επιστροφή και την εργασία τους στο Ισραήλ.

Στο Twitter, η Τουρκάλα blogger Esra Doğramacı σχολιάζει:

@EsraD: All I can say is, you've got to be joking.

Το μόνο που έχω να πω είναι: κάνεις πλάκα μάλλον.

Ο Νοτιοαφρικανός Bilal Randeree απαντά:

@bilalr: Hmm, why does this sound familiar? Hmm… Let me ask my parents, maybe they can help figure out…

Χμμμ, γιατί ακούγεται οικείο αυτό; Χμμμ….Ας ρωτήσω τους γονείς μου, μπορούν να με βοηθήσουν…

Η Υεμένια Noon Arabia προσθέτει:

@NoonArabia: Despicable!

Ελεεινό!

Ο Ιορδανός επιχειρηματίας Fadi Ghandour το δηλώνει ξεκάθαρα:

@fadig: Apartheid

Απαρτχάιντ

Κι ο Ισραηλινός δημοσιογράφος Joseph Dana βρίσκει απίστευτη τη νέα κίνηση:

@ibnezra: Hard to believe that we are reading this headline in 2013: Israel introduces ‘Palestinian only’ bus lines

Δύσκολο να πιστέψεις ότι διαβάζουμε αυτόν τον τίτλο το 2013. Το Ισραήλ εισάγει νέες λεωφορειακές γραμμές “μόνο για Παλαιστίνιους”

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.