Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Τα αίτια της κρίσης στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία

[Τελευταία ενημέρωση: Ο πρόεδρος Μποζιζέ εγκατέλειψε την χώρα και διέφυγε στο Καμερούν.]

Ενώ οι αντάρτες της συμμαχίας Séléka ανακοίνωναν το Σάββατο, 30 Μαρτίου, την είσοδό τους στην πρωτεύουσα Μπανγκί, ας επιχειρήσουμε να κατανοήσουμε το λόγο για τον οποίο ήταν προβλέψιμη η αποτυχία της συμφωνίας της Λιμπρβίλ.

Η συμφωνία κατάπαυσης του πυρός που υπογράφηκε στη Λιμπρβίλ το 2008 προέβλεπε πως η υπογράφουσα αντιπολίτευση θα όφειλε να συμμετέχει στη νέα κυβέρνηση.

Οι αντάρτες ωστόσο ξαναπιάνουν τα όπλα το 2012 και παίρνουν τον έλεγχο πολλών πόλεων. Το περασμένο Δεκέμβρη ο πρόεδρος Φρανσουά Ολλάντ αρνήθηκε να παρέχει τη βοήθεια του γαλλικού στρατού που του ζήτησε ο Φρανσουά Μποζιζέ για να αντιμετωπίσει τους αντάρτες της Séléka απαντώντας του πως ο καιρός για τέτοιου είδους βοήθειες έχει “παρέλθει”, γεγονός που ανάγκασε τον πρόεδρο της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας να υπογράψει τη συμφωνία της Λιμπρβίλ που του υπαγόρευε αυτή τη φορά ένα πρωθυπουργό προερχόμενο από τις τάξεις της αντιπολίτευσης. Η νέα αυτή κυβέρνηση είχε λίγες πιθανότητες επιτυχίας για πολλούς λόγους: ένας από τους λόγους είναι η δημιουργία πλήθους υπουργικών θέσεων που δημιουργήθηκαν προκειμένου να αντισταθούν στην εξουσία του πρωθυπουργού. Ένας άλλος λόγος είναι πως οι υπόλοιποι όροι της συμφωνίας δεν τηρήθηκαν.

Από τη μέρα που υπογράφηκε αυτή η συμφωνία, ο στρατός του Τσαντ που υποστηρίζει τον Φρανσουά Μποζιζέ, βρίσκεται στο Μαλί, μια εξέγερση ήταν έτοιμη να ξαναρχίσει τον ένοπλο αγώνα ενάντια στον Idriss Déby [που και ο ίδιος ανήλθε στην εξουσία της χώρας του μέσα από μια εξέγερση].

Πριν λίγες μέρες, στις 16 Μαρτίου, ο αντίπαλος Jean-Jacques Demafouth διώχτηκε από το Tσάντ όπου είχε φυγαδευτεί, προς την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία.

Στο πλαίσιο αυτό η Séléka υπέβαλε στον πρόεδρο Μποζιζέ μια λίστα με έντεκα αιτήματα, ενώ την ίδια στιγμή κατέλαβε πολλές πόλεις. Στις 30 Μαρτίου, ανήγγειλε την είσοδό της στην πρωτεύουσα Μπανγκί.

Η Γαλλική κυβέρνηση ζητά έκτακτη συνάντηση από τον ΟΗΕ.

Rebelles en République centrafricaine via wikipedia CC-BY-2.0

Αντάρτες στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία μέσω της wikipedia CC-BY-2.0

Ο Francis Laloupou από το blog του, μας πληροφορεί Κεντροαφρικανική Δημοκρατία, Κράτος μηδέν:

Ο πρωθυπουργός της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας, Barthélémy Boganda, που χάθηκε λίγους μήνες μετά την εκλογή του, το 1959, είχε φανταστεί, μέσα σε μια οραματική ορμή … μια παρέλαση προβλεπόμενων σφαλμάτων της χώρας του, αγωνιζόμενη, ματαίως, να δημιουργήσει ένα ενιαίο Κράτος της Κεντρικής Αφρικής που θα συμπεριλάμβανε την Κεντρική Αφρική, το Καμερούν, το Κογκό και τη Γκαμπόν.

Εκφράζει τη λύπη του κυρίως για την ιστορία ενός αγώνα για την εξουσία μεταξύ ανίκανων αρχηγών:

… Η Κεντρική Αφρική παρουσίασε στα μάτια του κόσμου το θέαμα της αδυσώπητης πτώσης της. Μια τρομακτική κάθοδο στην άβυσσο, ενορχηστρωμένη από καθεστώτα τόσο φτωχά όσο και γελοία (παρωδιακά). … Ο Bokassa αυτο-ανακυρησσόμενος με τις ευλογίες του συντρόφου του στο κυνήγι Valéry Giscard d’Estaing, αυτοκράτορας, πριν ανατραπεί, από τον τελευταίο, το 1979 … Προκειμένου να αποφύγουν κάθε κενό εξουσίας, τα Ηλύσια φρόντισαν να εξασφαλίσουν μια θέση για τον κύριο David Dacko στα αεροσκάφη που μετέφεραν τους στρατιώτες της επέμβασης « Barracuda » προς το Μπανγκί. Η ιστορία ήδη “τραύλιζε” στην Κεντρική Αφρική: Ο Giscard d’Estaing ξαναέβαλε στην εξουσία, στη θέση του Bokassa, τον David Dacko, πρώην αρχηγός κράτους ο ίδιος, που ανετράπη το 1965 από τον… Bokassa. Δύο χρόνια αργότερα, το 1981, ο David Dacko, που δεν φημιζόταν για την ευφυΐα του, θα πέσει θύμα ενός νέου πραξικοπήματος που θα αναδείξει στην εξουσία τον στρατηγό André Kolingba

Επισημαίνει επίσης τις μόνο κατ'όνομα δημοκρατικές εκλογές:

Το 1993, η Κεντρική Αφρική, όπως πλήθος άλλων αφρικανικών χωρών, τάσσεται υπέρ του πολυκομματισμού και ο Ange-Félix Patassé λαμβάνει την εξουσία χάρη των “δημοκρατικών” εκλογών.

Συνεχίζουμε με τους BOZIZÉ, DEBY, SASSOU, OBIANG: πραξικοπηματίες υπό την απειλή να πέσουν οι ίδιοι θύμα πραξικοπήματος:

Το Μάρτιο του 2003, την ώρα που ο πρώην-σύντροφος Ange Félix Patassé ταξιδεύει στο Νίγηρα, ο κ. Bozizé επιστρέφει από την εξορία και παίρνει την εξουσία πριν ακόμη προλάβουν να ακουστούν πυροβολισμοί.

Διευκρίνιση ακριβείας για την Κεντρική Αφρική: ANNUS HORRIBILIS (από τον JOSEPH AKOUISSONNE):

O Φρανσουά Μποζιζέ πήρε την εξουσία στην Κεντρική Αφρική με την αποτελεσματική βοήθεια της κυβέρνησης του Τσαντ. Έκτοτε, η Κεντροαφρικανική Δημοκρατία ζει υπό την κηδεμονία του Idriss Déby, προέδρου του Τσάντ.

Είναι δέκα χρόνια τώρα που ο François Bozizé κρατιέται στην εξουσία όπως τονίζει ο συντάκτης του κειμένου  Πλάκα-ο στρατηγός Bozizé γιορτάζει στις 15 Μαρτίου 2013, την 10η θλιβερή επέτειο του πραξικοπήματός του:

Στην αρχή προσποιήθηκε πως απλώς το έκανε προκειμένου  να βάλει τάξη στη χώρα… Στο μεταξύ, οργάνωσε δύο ψευδο-εκλογές μια το 2005 και μια το 2011 που ισχυρίστηκε πως κέρδισε και ετοιμάζεται να κάνει μια τρίτη θητεία μετά το 2016 τώρα που οι αντάρτες της Séléka ήρθαν να κλονίσουν το περασμένο Δεκέμβρη, την εξουσία του…

Στα δέκα χρόνια διακυβέρνησης του κράτους, ο Μπoζιζέ έφερε τα πάνω κάτω στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία. Η Κεντροαφρικανική Δημοκρατία πνίγεται στο αίμα και το πυρ  Δεν υπάρχει πια Κράτος, μήτε στρατός, ούτε αρκετό φαγητό, δεν υπάρχει σχεδόν χώρα. Η αθλιότητα και η φτώχεια είναι καθημερινά η μοίρα των παιδιών της χώρας. Στην επικράτεια “κόβουν και ράβουν” ξένες ένοπλες δυνάμεις από την Ουγκάντα, το Σουδάν, το Τσαντ, την Νότια Αφρική …

Ο άμαχος πληθυσμός παραμένει το κύριο θύμα αυτής της σύγκρουσης. αυτό το βίντεο του Ερυθρού Σταυρού δείχνει τα αυξανόμενα προβλήματα έλλειψης ασφάλειας σε αυτή τη χώρα:

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.