- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Ακτή Ελεφαντοστού: Απόψεις περί γάμου για όλους

· Σύνταξη Philippe Léveillée Μετάφραση  Jane Ellis, Veroniki Bacharidi-Krikoni

Κατηγορίες: Υπο-Σαχάρια Αφρική, Ακτή Ελεφαντοστού, Γαλλία, Μάλι, ΛΟΑΤΚΙΑ+, Μέσα των πολιτών, Νομικά

Το νομοσχέδιο “Γάμος για όλους”, που εγκρίθηκε από τη Γαλλία στις 23 Απριλίου 2013, επιτρέπει στους ομοφυλόφιλους άνδρες και γυναίκες τα ίδια δικαιώματα γάμου με τα ετεροφυλόφιλα άτομα. Αρκετοί μήνες σκληρών συζητήσεων που μεταδόθηκαν από γαλλόφωνα μέσα ενημέρωσης της Αφρικής έφεραν το θέμα στα σπίτια σε πολλές αφρικανικές χώρες, οδηγώντας σε ενδιαφέρουσες αντιδράσεις.

Αρκετά μέσα ενημέρωσης στην Αφρική έχουν ήδη αναφέρει την περίπτωση δύο Νοτιοαφρικανών ανδρών, που παντρεύτηκαν με “παραδοσιακό” στυλ:

http://youtu.be/hPJ7zeLkcBA [1]

Ωστόσο, στη γαλλόφωνη Αφρική, όπου η ομοφυλοφιλία εξακολουθεί να τιμωρείται αυστηρά σε αρκετές χώρες, αυτό το γεγονός δεν έχει αντιγραφεί.

Στο Αμπιτζάν, πρωτεύουσα της Ακτής του Ελεφαντοστού, τα σχόλια έχουν ως επί το πλείστον έναν αστείο τόνο. Στο Facebook οι άνθρωποι αστειεύτηκαν [2] για το θέμα, κάνοντας νύξεις για τη μετανάστευση μέσω της οικογενειακής ανασυγκρότησης:

“Le Mariage pour tous voté à Paris; Enjaillement [réjouissance] dans certaines rues de Babi. Djo le frère Madou peut venir marier [épouser] son frère ABLO et partir avec lui à Bengue, le frère DIGBEU peut venir épouser son ami SERI et PARIS est gagné…

Γάμο για όλους ψήφισε το Παρίσι, αγαλλίαση σε κάποιους δρόμους. Ο αδερφός Djo the Madou μπορεί να παντρευτεί τον αδερφό του ABLO και να φύγει μαζί του για Bengue, ο αδερφός DIGBEU μπορεί να παντρευτεί τον φίλο του SERI και το Παρίσι κερδίζει…

Η Ακτή Ελεφαντοστού είναι μια από τις λίγες χώρες της περιοχής, που δεν τιμωρούν την ομοφυλοφιλία. Σε μια μικρού μήκους ταινία στο YouTube, αρκετοί χρήστες του Διαδικτύου από το Ελεφαντοστού, ωστόσο, υπογράμμισαν τους φόβους τους και έδειξαν μια μετριοπαθή άποψη.

Μερικοί κάτοικοι της Ακτής Ελεφαντοστού εξέφρασαν την μη κατανόησή τους για την ομοφυλοφιλία και τις πιθανές συνέπειες της νομιμοποίησης του γάμου ομοφυλοφίλων:

@MyMaLuyDealBi  [3]: Après ce sera au tour de la polygamie pour tous j’espère. Oui c’est cela aussi le mariage, en France ou ailleurs

@MyMaLuyDealBi  [3]: Μετά από αυτό, ελπίζω να είναι η σειρά της πολυγαμίας για όλους. Ναι, κι αυτός γάμος είναι, στη Γαλλία ή αλλού

@Lord225 [4]: La prochaine etape c'est d'adopter les enfants que les couples normaux auront fait. Pfff Grand N'importe Quoi #directAN [5]

@Lord225 [4]: Το επόμενο βήμα είναι η υιοθεσία παιδιών, που θα έχουν αποκτήσει κανονικά ζευγάρια. Πφφφφ δεν έχει νόημα #directAN [5]

Τα ομοφυλόφιλα άτομα στην Αφρική συνεχίζουν να υφίστανται βία και μερικές φορές κινδυνεύουν ακόμη και με θάνατο [6]. Η ομοφυλοφιλία εξακολουθεί να είναι παράνομη σε σχεδόν 40 αφρικανικές χώρες, με τις πιο επιθετικές να είναι η Ουγκάντα [7] ​​και η Λιβερία [8] .