Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ανοιχτή επιστολή προς το Πολιτιστικό Ίδρυμα της Γερμανίας

Η Safia Dickersbach (@ArtsSafia) προκαλεί [en] ένα νέο πρόγραμμα αφιερωμένο στην προώθηση των “γερμανό-αφρικανικών πολιτιστικών σχέσεων”:

3. Το Kulturstiftung ισχυρίζεται ότι υποστηρίζει τις αφρικανικές πρωτοβουλίες στον τομέα των σύγχρονων και καινοτόμων τεχνών. Ωστόσο:

a. Οι Αφρικανοί δεν έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν άμεσα κονδύλια.

b. Οι Αφρικανοί εταίροι επιτρέπεται να παρουσιάζονται μόνο μαζί με έναν θεσμικό εταίρο στη Γερμανία. Τα σχέδια χρηματοδότησης εξηγούν την αιτία: “Ο Γερμανός εταίρος ως συντονιστής του έργου πρέπει να αναλάβει την ευθύνη, ώστε να εξασφαλίσει ότι όλα τα κονδύλια έχουν δαπανηθεί όπως έχει συμφωνηθεί συμβατικά με το Ομοσπονδιακό Πολιτιστικό Ίδρυμα.” Με πιο απλά λόγια: Οι Αφρικανοί δεν είναι αξιόπιστοι.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.