Αυτή η ανάρτηση, γραμμένη από τους Bruno Fonseca και Natalia Viana για την Agência Pública, δημοσιεύτηκε αρχικά ως ρεπορτάζ με τίτλο “Bomba brasileira na pele turca” (Οι Τούρκοι αισθάνονται μια βραζιλιάνικη βόμβα από πρώτο χέρι) και αποτελεί μέρος του ειδικού αφιερώματος #IndústriaBrasileiraDeArmas (Βραζιλιάνικη Βιομηχανία Όπλων) για το λόμπι και τη βιομηχανία όπλων στη Βραζιλία. Το κείμενο θα δημοσιευθεί σε μια σειρά τριών άρθρων στο Global Voices. Αυτό είναι το δεύτερο μέρος της σειράς.

Δείτε την πρώτη ανάρτηση: Βραζιλιάνικα δακρυγόνα χρησιμοποιήθηκαν εναντίον Τούρκων διαδηλωτών

Η γωνία της Condor στο περίπτερο της Βραζιλίας στην Τουρκία τον Μάιο του 2013. Ορισμένα από τα εκτιθέμενα αντικείμενα ήταν τα ίδια, που θα χρησιμοποιούνταν κατά του τουρκικού πληθυσμού σε λιγότερο από ένα μήνα αργότερα. Agência Pública/Χρησιμοποιείται με άδεια Creative Commons

Λιγότερο από ένα μήνα πριν από την έναρξη των πρόσφατων αντικυβερνητικών διαδηλώσεων στην Τουρκία, η κυβέρνηση της Βραζιλίας υποστήριξε μια συνάντηση μεταξύ εθνικών εταιρειών όπλων και ξένων αγοραστών στην Κωνσταντινούπολη. Κατά τη διάρκεια της Διεθνούς Έκθεσης Αμυντικής Βιομηχανίας 2013 στην Τουρκία μεταξύ 7-10 Μαΐου, η Βραζιλιάνικη Υπηρεσία Προώθησης Εξαγωγών και Επενδύσεων (Apex Brasil) και η Βραζιλιάνικη Ένωση Βιομηχανιών Άμυνας και Ασφαλειών (ABIMDE), της οποίας ο αντιπρόεδρος, Carlos Ο Frederico Queiroz de Aguiar, είναι πρόεδρος της Condor, έστησε μια εντυπωσιακή βιτρίνα στο περίπτερο της Βραζιλίας.

Στην περιοχή που είχε αφιερωθεί για την Condor, μια βιτρίνα παρουσίαζε μια ποικιλία μεταλλικών βλημάτων, χειροβομβίδων και δοχείων χρωματιστών σπρέι, τα ίδια με αυτά που θα χρησιμοποιούνταν λίγες εβδομάδες αργότερα στους δρόμους της ίδιας χώρας. Κάτω από το όνομα της εταιρείας με κόκκινο χρώμα υπήρχαν χειροβομβίδες μπαλαρίνα και “ποικίλες αμυντικές λύσεις” – σύμφωνα με την ορολογία της βιομηχανίας – όπως 13 τύποι πυρομαχικών 40 x 46 mm πυρομαχικών για εκτοξευτές.

Η Apex δεν είχε απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με το κίνητρο της Condor και άλλων βραζιλιάνικων εταιρειών στην Τουρκία μέχρι τη δημοσίευση αυτού του κειμένου. Σύμφωνα με την τουρκική εφημερίδα Sozcu, ο υπουργός Εμπορίου Hayati Yazici δήλωσε ότι τους τελευταίους 12 μήνες, η χώρα εισήγαγε 628 τόνους δακρυγόνων και σπρέι πιπεριού, κυρίως από τη Βραζιλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι εισαγωγές αυτές αποτιμήθηκαν σε 21 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ.

Η Condor είναι η μόνη βραζιλιάνικη εταιρεία, που πουλά όπλα στην κυβέρνηση της Τουρκίας, σύμφωνα με δήλωση του εκπροσώπου Τύπου τους. Εκτός από βλήματα μεγάλης εμβέλειας και χειροβομβίδες μπαλαρίνα, η Condor παράγει επίσης δακρυγόνα και σπρέι πιπεριού, καπνογόνα, λαστιχένιες σφαίρες και όπλα αναισθητοποίησης, γνωστά ως όπλα Taser.

Το 2011, η εταιρεία επιβεβαίωσε την πώληση όπλων σε αραβικές χώρες, αν και αρνήθηκαν να πουλήσουν όπλα απευθείας στο Μπαχρέιν, όπου η αστυνομία κατέστειλε διαδηλωτές το επόμενο έτος. Μεταξύ των πελατών τους ήταν η κυβέρνηση των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, η οποία έστειλε στρατεύματα προς υποστήριξη της κυβέρνησης του Μπαχρέιν.

Τον Απρίλιο του 2013, η Condor υπέγραψε ακόμη μια σύμβαση με την κυβέρνηση των ΗΑΕ, αξίας 12 εκατομμυρίων δολαρίων, για την προμήθεια 600.000 μονάδων μη θανατηφόρων πυρομαχικών. Η συμφωνία ανακοινώθηκε κατά τη διάρκεια της LAADEXPO 2013, της μεγαλύτερης έκθεσης άμυνας και ασφάλειας στη Λατινική Αμερική, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Riocentro τον Απρίλιο.

Τον Φεβρουάριο του 2013, η ABIMDE συμμετείχε σε άλλη έκθεση όπλων, αυτή τη φορά στο Αμπού Ντάμπι στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Και πάλι, η Condor συμμετείχε στην εκδήλωση ως η μόνη βραζιλιάνικη εταιρεία, που παράγει μη θανατηφόρα όπλα.

Η χρήση μη θανατηφόρων όπλων αμφισβητείται στη Βραζιλία

Στις 3 Ιουνίου 2013, η Βραζιλία υπέγραψε τη Συνθήκη Εμπορίου Όπλων στα Ηνωμένα Έθνη. Σύμφωνα με το κείμενο, που στοχεύει στην εξάλειψη του εμπορίου όπλων για γενοκτονία, τρομοκράτες και διεθνές οργανωμένο έγκλημα, “το εμπόριο συμβατικών όπλων θα ρυθμίζεται, καθορίζοντας πρότυπα για την εξαγωγή τους και προωθώντας περισσότερη διαφάνεια στη μεταφορά τους”. Θεωρείται μεγάλη πρόοδος για μια χώρα, που αποφεύγει τη διαφάνεια, όσον αφορά την πώληση βραζιλιάνικων όπλων. Ο υπουργός Ανάπτυξης, Βιομηχανίας και Εξωτερικού Εμπορίου αρνείται να αποκαλύψει τον αριθμό των επιχειρήσεων που εξάγουν όπλα, για παράδειγμα, και η συνθήκη δεν έχει συγκεκριμένους ορισμούς για το εμπόριο μη θανατηφόρων όπλων. Τα προϊόντα της Condor πωλούνται σε περισσότερες από 40 χώρες.

Το Υπουργείο Ανάπτυξης, Βιομηχανίας και Εξωτερικού Εμπορίου αρνείται να αποκαλύψει στοιχεία για τις βραζιλιάνικες εταιρείες, που εξάγουν όπλα. Agência Pública/Χρησιμοποιείται με άδεια Creative Commons