Η αιματηρή καταστολή στην Αίγυπτο στις 14 Αυγούστου θύμισε σε πολλούς Κινέζους τη σφαγή στην Πλατεία Τιεν-Αν-Μεν [1] το 1989. Πολλοί καταδίκασαν τη βίαια καταστολή και χαιρέτισαν το θάρρος του αιγυπτιακού λαού, που πολεμά για τη δημοκρατία. Ορισμένοι όμως βλέπουν το τωρινό χάος στην Αίγυπτο ως αποτέλεσμα μιας τυφλής προώθησης του δυτικού μοντέλου δημοκρατίας. Το China Beats συνέλεξε [2] [en] από διαφορετικές οπτικές γωνίες.
Κίνα: Η αιματηρή καταστολή στην Αίγυπτο ξυπνά αναμνήσεις από την Τιεν-Αν-Μεν
· Σύνταξη Oiwan Lam Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
Κατηγορίες: Ανατολική Ασία, Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, Αίγυπτος, Κίνα, Μέσα των πολιτών, Πόλεμος - Συγκρούσεις, Πολιτική