Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ουκρανία: Βίντεο από γάμο Χουτσούλ

Ο Stefan από το ιστολόγιο Dykun προσφέρει στους αναγνώστες του ένα διάλειμμα από την ουκρανική πολιτική: ένα βίντεο με υποσημειώσεις από ένα γάμο Χουτσούλ.

The wedding was that of a cousin of a friend, Anna. Much of Anna's heritage is Hutsul. Hutsuls and their descedents have lived in their part of the Carpathians for some 500-600 years. The sign at the entrance to Anna's home village of Jabloniv boasts 450 yrs of settlement.

Ο γάμος ήταν μιας ξαδέρφης φίλου, της Άννας. Ένα μεγάλο κομμάτι της καταγωγής της Άννας είναι Χουτσούλ. Οι Χουτσούλ και οι απόγονοί τους έζησαν στο δικό τους τμήμα των Καρπαθίων για περίπου 500-600 χρόνια. Η πινακίδα στην είσοδο του πατρικού χωριού Jabloniv της Άννας υπερηφανεύεται για 450 χρόνια οικισμού.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.