Το ιστολόγιο Le Minh Khai ιχνηλατεί την ιστορία [1] πίσω από την ονομασία του Βιετνάμ και εξηγεί τις ανακρίβειες σε ορισμένες ιστορικές πηγές για την προέλευση του ονόματος.
Τελικά, η ονομασία Việt Nam σχετίζεται με την προς νότο επέκταση της φυλής Nguyễn του βασιλείου της Δυναστείας Lê. Αυτό που σημαίνει είναι ότι οι Nguyễn δημιούργησαν και εξουσίασαν κάτι μεγαλύτερο από το An Nam. Αποτελεί αναγνώριση αυτοκρατορικής επέκτασης.