- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Αίγυπτος: Ούτε Μόρσι ούτε Σίσι

· Σύνταξη Amira Al Hussaini Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni

Κατηγορίες: Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, Αίγυπτος, Διαδηλώσεις, Μέσα των πολιτών, Πολιτική
For those chanting Morsi and Sisi, the first won't return and the second isn't my president shared by @DoAaNaDa on Twitter [1]

Για όσους κραυγάζουν υπέρ του Μόρσι και του Σίσι: ο πρώτος δε θα επιστρέψει, ο δεύτερος δεν είναι πρόεδρός μου. Κοινοποίηση από την @DoAaNaDa [1] στο Twitter

Στο Twitter, η Doaa Nada μοιράζεται την παραπάνω γελοιογραφία. Γράφει στο Twitter [ar]:

ياللي بتهتف (مرسي- وسيسي ) لا دة هيرجع ولا دة رئيسي

@DoAaNaDa [1]: Για όσους κραυγάζουν υπέρ του Μόρσι και του Σίσι, ο πρώτος δε θα επιστρέψει, ο δεύτερος δεν είναι πρόεδρός μου

Ο Μοχάμεντ Μόρσι, μέλος της Μουσουλμανικής Αδελφότητας, υπήρξε για ένα χρόνο Πρόεδρος της Αιγύπτου. Η εξουσία του διακόπηκε τον προηγούμενο Ιούλιο, έπειτα από μαζικές διαδηλώσεις που ζητούσαν την απομάκρυνσή του. Τότε πήρε την εξουσία ο Αιγυπτιακός Στρατός υπό την ηγεσία του επικεφαλής των Αιγυπτιακών Ενόπλων Δυνάμεων και Υπουργού Άμυνας, Στρατηγού Αμπντούλ Φατάχ Ελ Σίσι. Και οι δυο έχουν οπαδούς και επικριτές στην Αίγυπτο.