Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Η ισπανική αστυνομία επιχειρεί τη διακοπή της Δημόσιας Τηλεόρασης της Βαλένθια μέσα στη νύχτα

Η κυβέρνηση της Βαλένθια, που ανήκει στο συντηρητικό Λαϊκό Κόμμα (Partido Popular [en]), έστειλε την αστυνομία [es] στις 3 το πρωί για να διακόψει τη λειτουργία της τοπικής δημόσιας τηλεόρασης Ràdio Televisió Valenciana (RTVV) [ca].

Από τις 5 Νοεμβρίου που η κυβέρνηση ανακοίνωσε [en] την απόφασή της να διακόψει τη λειτουργία του σταθμού, οι δημοσιογράφοι εξακολουθούν να λειτουργούν τους σταθμούς και της τηλεόρασης και του ραδιοφώνου. Προς το παρόν, οι εργαζόμενοι προβάλλουν αντίσταση, ώστε να μην μπει η αστυνομία στον τηλεοπτικό σταθμό και, παρόλο που η μετάδοση έχει διακοπεί, αυτοί συνεχίζουν να μεταδίδουν ηλεκτρονικά [es]. Επίσης, η καταλανική δημόσια τηλεόραση TV3 μεταδίδει το σήμα της τηλεόρασης της Βαλένθια.

Η Βαλένθια είναι μια από τις ισπανικές πόλεις με τα περισσότερα σκάνδαλα διαφθοράς [en] και η κίνηση της κυβέρνησης να στείλει την αστυνομία μέσα στη νύχτα να καταλάβει τους σταθμούς ξύπνησε [es] δυσάρεστες αναμνήσεις της φασιστικής δικτατορίας του Φράνκο στα μέσα του 20ου αιώνα.

Ακολουθείστε το hashtag #rtvvnoestanca (δεν θα διακόψετε τη λειτουργία της RTVV) [ca, es] για ενημερώσεις και τσεκάρετε τη λίστα αγαπημένων του @GlobalVoicesCat για να διαβάζετε tweet στα αγγλικά.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.