Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Κέντρο με σπάνια τεκμήρια για το Ολοκαύτωμα των Ρομά στην Ουγγαρία

Sinti and Roma people about to be deported by the Nazis, taken in the German town of Asperg, May 22, 1940; photograph courtesy of German Federal Archives, used under Creative Commons 3.0 license.

Τσιγγάνοι και Ρομά έτοιμοι να απελαθούν από τους Ναζί· εικόνα τραβηγμένη στη γερμανική πόλη Asperg, στις 22 Μαΐου 1940· χάρη στην ευγενική χορηγία των Ομοσπονδιακών Αρχείων της Γερμανίας, χρήση με άδεια Creative Commons 3.0.

Ένα κέντρο για το Ολοκαύτωμα των Ρομά σχεδιάζεται να ανοίξει [en] στην πόλη Pecs στη βόρεια Ουγγαρία μέχρι το τέλος του 2014. Το κέντρο τεκμηρίωσης αποτελεί τη συντονισμένη προσπάθεια της τοπικής κοινωνίας της Pecs και της μειονότητας Ρομά στην Ουγγαρία, ενώ θα συνεργαστεί επίσης με το Πανεπιστήμιο της Pecs για τη διδασκαλία των σπουδαστών αυτού του συχνά ξεχασμένου κομματιού της ευρωπαϊκής ιστορίας του 20ού αιώνα.

Το Ολοκαύτωμα των Ρομά, που είναι επίσης γνωστό ως Porajmos [en] στη γλώσσα των Ρομά, ήταν μια προσπάθεια των Ναζί να εξοντώσουν τους Ρομά της Ευρώπης. Περίπου μεταξύ 1933 και 1945, Ρομά πολίτες διαφόρων ευρωπαϊκών χωρών είχαν κατατρεχτεί, φυλακιστεί, απογυμνωθεί από την ιθαγένειά τους· συχνά μεταφερόντουσαν σε άλλες χώρες κατεχόμενες από τους Ναζί ή που συνεργάζονταν με τους Ναζί, όπου πολλοί θανατώνονταν. Οι αριθμοί έχουν ως επί το πλείστον αλλοιωθεί προς τα κάτω από τους συνεργάτες των Ναζί, αλλά υπολογίζεται ότι ο αριθμός των Ρομά που θανατώθηκαν κατά τη διάρκεια εκείνης της περιόδου στην Ευρώπη είναι μεταξύ 220 χιλιάδων με 1,5 εκατομμύριο.

Η Δυτική Γερμανία αναγνώρισε το Ολοκαύτωμα των Ρομά το 1982, αλλά η επίσημη αναγνώριση αυτού του Ολοκαυτώματος κρίνεται γενικά δύσκολη, εξαιτίας της έλλειψης καταγεγραμμένης συλλογικής μνήμης και τεκμηρίων των “Porajmos” μεταξύ των Ρομά, κάτι που αποτελεί συνέπεια των προφορικών τους παραδόσεων και του αναλφαβητισμού, σε συνδυασμό με την εκτεταμένη φτώχεια και τις διάκρισεις στην εποχή μας. Όλα τα παραπάνω καθιστούν το άνοιγμα αυτού του κέντρου στην Pecs ύψιστης σημασίας για την διαιώνιση της μνήμης αυτού του τραγικού κομματιού της ιστορίας των Ρομά και της Ευρώπης.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.