Αϊτή: Ποιος ήταν ο Λουί Ζαν Μποζέ;
ΣύνταξηAlice Backer
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni
Μεταφρασμένα άρθρα
Διαβάστε το άρθρο στα English
Το ιστολόγιο Haiti d'Outre-Mer μοιράζεται μερικά ευχάριστα λαϊκά ανέκδοτα για τον θρυλικό ιθαγενή Λουί-Ζαν Μποζέ και τους απογόνους του. Το όνομα της μυθικής φυσιογνωμίας έχει γίνει μια έκφραση στα κρεολικά της Αϊτής, με την οποία χαρακτηρίζονται έντονοι και σκληροί άνθρωποι. Το ιστολόγιο εξηγεί:
Ο Λουί Ζαν Μποζέ ήταν αξιωματικός της φρουράς Jérémie στις αρχές του 20ού αιώνα».
Το blog δημοσιεύει επίσης φωτογραφίες του τάγματος Jérémie και Grand-Anse.
ΣύνταξηAlice Backer
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni
