Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ισπανία: Ο βασιλιάς παραιτείται, δημόσιο αίτημα για εγκαθίδρυση της Τρίτης Δημοκρατίας

Ο Χουάν Κάρλος Α’, Βασιλιάς της Ισπανίας, ανακοίνωσε δημόσια στις 2 Ιουνίου 2014 την απόφασή του να παραιτηθεί από το θρόνο [en], παραχωρώντας τον στο γιο του, Φελίπε, νυν Πρίγκιπα της Αστούριας.

Αν και οι περισσότερες αντιδράσεις [es] της ισπανικής πολιτικής τάξης αναγνωρίζουν και χαιρετίζουν τις ενέργειες του Χουάν Κάρλος κατά τη διάρκεια της βασιλείας του, υπάρχει ο τομέας της Αριστεράς που απαιτεί δημοψήφισμα [es] για την ανακήρυξη Δημοκρατίας.

Τα τελευταία λίγα χρόνια, η ισπανική μοναρχία έχασε κομμάτι της αίγλης της λόγω πράξεων διαφθοράς, που περιλάμβαναν  άτομα [en] κοντά στο Στέμμα, ή αδιακρισίες από τον ίδιο τον Βασιλιά, αλλά κυρίως λόγω της οικονομικής κρίσης που επηρεάζει την πλειοψηφία του ισπανικού λαού, ειδικά των νέων [άρθρο στο Global Voices].

Στο Twitter, υπάρχει κάλεσμα [es] για συλαλλητήρια σε αρκετές ισπανικές πόλεις, με αίτημα την επιστροφή της Δημοκρατίας.

Συλλαλητήρια σε όλο το κρατίδιο στις 8 το απόγευμα για #ΔημοψήφισμαΤΩΡΑ. Θα σας κρατάμε ενήμερους.

#ΔημοψήφισμαΤΩΡΑ, ώστε η νεολαία να μπορεί να αποφασίσει για το μέλλον της.

Χάρτης από συγκεντρώσεις στις 8 η ώρα σε πάνω από 100 πόλεις.

Θα σας κρατάμε όλους ενήμερους.

2 σχόλια

Συμμετέχετε στη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.