Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Το κυνήγι χρυσού για το Βιάγκρα των Ιμαλαΐων ξεκινά στο Νεπάλ

Phoksundo Lake, the deepest lake in Nepal located in Lower Dolpa region with length of 4.8km and depth of around 600m offers stunning beauty, the living paradise on Earth. Image by Sunil Sharma. Copyright Demotix (05/10/2010)

Η λίμνη Φοκσούντο (Phoksundo), η βαθύτερη λίμνη του Νεπάλ βρίσκεται στην νοτιότερη περιοχή της Ντόλπα, με μήκος 4,8 χλμ και βάθος περίπου 600 μέτρων. Η Φοκσούντο θεωρείται επίγειος παράδεισος από τους ντόπιους και τους ταξιδιώτες. Εικόνα από τον Sunil Sharma. Πνευματικά δικαιώματα Demotix (05/10/2010)

Μετά τον σεισμό της 25ης Απριλίου, εκατοντάδες αγνοούνται [en] στους οικισμούς των υψηλών υψομέτρων του Νεπάλ. Αν και πολλοί διασώθηκαν και αρκετοί επέστρεψαν σπίτι από την περιοχή Λαμαμπαγκάρ στην επαρχία της Ντολάκχα  κατά τη διάρκεια ενός επισφαλούς κυνηγιού, τα χωριά και τα σχολεία των περιοχών του Μουγκού και της Ντόλπα στην επαρχία Καρνάλι του Νεπάλ παρουσιάζουν μια ερειπωμένη θέα, γεγονός που δεν οφείλεται όμως στον σεισμό και τους μετέπειτα μετασεισμούς, αλλά στην μεγάλη ζήτηση για το πολυαναμενόμενο “Βιάγκρα των Ιμαλαΐων ” — yarsagumba (γιαρσαγκούμπα).

Δεδομένου ότι κάθε κομμάτι αυτού του φυσικού θησαυρού φέρνει εκατοντάδες ρουπίες – ένα γραμμάριο yarsagumba αξίζει σχεδόν το τριπλάσιο από ότι ένα γραμμάριο χρυσού – μικροί και μεγάλοι άφησαν τα σπίτια τους προς  αναζήτηση του αφροδισιακού.

Καραβάνι Yarsagumba (συχνά αναφέρεται ως Βιάγκρα των Ιμαλαΐων) βόρεια του Μαϊκότ. The Guerrilla Trek, #Rukum, #Nepal. pic.twitter.com/JSkldc2iR7

Τα σχολεία θα παραμείνουν κλειστά για τις επόμενες 20 περίπου μέρες — σύνηθες φαινόμενο της περιοχής. Κατά την διάρκεια αυτών των διακοπών του μήνα, όλοι θα αναζητούν τους μύκητες σε ανοιχτούς χώρους. Τα παιδιά, καθώς έχουν καλύτερη όραση από τους ενήλικες, είναι καλύτερα στο να εντοπίζουν την yarsagumba, μία κάμπια με μύκητες στο σώμα της που δύσκολα διακρίνεται ανάμεσα στα χορτάρια των λιβαδιών.

Παρά το γεγονός ότι η επιτροπή ανάπτυξης των επαρχιών δεν επιτρέπει σε παιδιά κάτω των 14 ετών να εργαστούν, αρκετά όχι μεγαλύτερα από 7 χρονών ριψοκινδυνεύουν την ζωή τους προς αναζήτηση της περιζήτητης κάμπιας.

Λοιπόν, τι είναι το Yarsagumba;

Το Yarsagumba είναι ένας μοναδικός συνδυασμός εντόμου – φυτού με φαρμακευτικές ιδιότητες, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης της λίμπιντο. Στα Θιβετιανά σημαίνει φυτό του καλοκαιριού και έντομο του χειμώνα [en].

Το συναντάμε σε λιβάδια ύψους πάνω από 3.500 μέτρων, “εμφανίζεται ως παρασιτικά σπόρια μανιταριών (Ophiocordyceps sinensis) μολύνοντας, σκοτώνοντας και ταριχεύοντας το κουφάρι της κάμπιας και ζει μέσα στο έδαφος. Ο βλαστός του μύκητα φυτρώνει από το κεφάλι της νεκρής κάμπιας και ξεπροβάλλει πάνω από το έδαφος.”

Ο υβριδικός μύκητας πιστεύεται πως έχει φαρμακευτικές ιδιότητες που γιατρεύουν το άσθμα, τον καρκίνο και την στειρότητα. Λόγω της ενέργειας, των ιδιοτήτων του που ενισχύουν τη ζωτικότητα και τα αφροδισιακά του αποτελέσματα, έχει δικαίως κερδίσει τον τίτλο “Βιάγκρα των Ιμαλαΐων”.

Αυτό ψάχνουμε, βρέθηκε Yarsagumba σε ύψος 4.5000 μέτρων. pic.twitter.com/MlPQs2Sszk

Το δέλεαρ της συγκομιδής οδηγεί τους ανθρώπους όλο και πιο ψηλά – συχνά μέχρι και τα 4.500 μέτρα. Οι συλλέκτες ξεχνούν τα πάντα, ειδικά τη προσωπική τους ασφάλεια, ώστε να φτάσουν την πηγή χρυσού της περιοχής.. Ο ανταγωνισμός μεταξύ των χωρικών για μεγαλύτερη συγκομιδή yarsagumba οδηγεί σε διαμάχες, τσακωμούς, ακόμη και θανάτους.

Η αναπτυσσόμενη καλλιέργεια του Νεπάλ: “το βιάγκρα των Ιμαλαΐων” #itsallaboutthesize #yarsagumba http://t.co/dBbEhCpWr8 pic.twitter.com/iBCnLr60oB

Εκτός από τις χαμηλές θερμοκρασίες, τον κίνδυνο χιονοστιβάδας, την ασθένεια του υψομέτρου και τον ίλιγγο που μπορούν όλα να εκτροχιάσουν μια αποστολή συγκομιδής, το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού στις οικονομικά υποβαθμισμένες συνοικίες έχει το βραχυπρόθεσμο κέρδος ως προτεραιότητα.

pic.twitter.com/f6NVXcEKtL σκηνές αγροτών Yarsagumba. Οι τιμές μπορούν να φτάσουν μέχρι και τα 80.000 δολάρια ανά γραμμάριο. #yarsagumba #nepal @nepalitimes

Η κύρια εξαγωγική αγορά για yarsagumba είναι η Κίνα [en], η οποία επιφέρει κέρδη 100 δολάρια ανά γραμμάριο. Η αξία της παγκόσμιας αγοράς για yarsagumba εκτιμάται ότι κυμαίνεται μεταξύ 5 και 11 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

Η προσοδοφόρα αναζήτηση είναι η κινητήρια δύναμη της οικονομίας της ορεινής περιοχής. Επιπλέον, ενώ υπάρχουν αποδείξεις ότι ο δυνατός σεισμός του Νεπάλ έχει αντίκτυπο στις προμήθειες, ενώ οι συλλέκτες των περιοχών που έχουν πληγεί από τον σεισμό ζυγιάζουν την αξία του ταξιδιού κόντρα στο ρίσκο πιθανών μετασεισμών, ο αριθμός των ατόμων και των οικογενειών που είναι πρόθυμοι να επωφεληθούν από την προσωρινή μη εμφάνιση των μετασεισμών, δεν έχει μειωθεί στο ελάχιστο.

Υπερ-συγκομιδή και Βιώσιμη Διαχείριση του Yarsagumba

Η απληστία και φιλαργυρία οδήγησε στην υπερ-συγκομιδή του είδους. Εν μέσω έλλειψης κατάλληλων ρυθμίσεων και αειφόρου διαχείρισης, οι ειδικοί φοβούνται ότι τα αποθέματα εξαντλούνται.

Η μαζική ανθρώπινη πίεση κατά την περίοδο της συγκομιδής βλάπτει επίσης και το εύθραυστο οικοσύστημα. Τα συντρίμμια και τα σκουπίδια που αφήνουν πίσω τους οι συλλέκτες ρυπαίνουν και επηρεάζουν το περιβάλλον που απαιτείται για την ανάπτυξη του yarsagumba

Όμως, σύμφωνα με τοπικές τελετουργίες και συγκεκριμένες βουδιστικές πεποιθήσεις, η περισυλλογή του yarsagumba απαγορεύεται σε κάποιες πλαγιές του βουνού που θεωρούνται ιερές, γεγονός που έχει βοηθήσει στην εξάπλωση των σπόρων από αυτές τις περιοχές.

Εκτός από αυτή την πολιτιστική δεισιδαιμονία, είναι απαραίτητο να υιοθετηθεί και μια ισχυρή πολιτική που θα περιλαμβάνει επενδύσεις στη βιωσιμότητα της περισυλλογής του yarsagumba και του εμπορίου, προκειμένου να επιτραπεί στις κοινότητες να συλλέγουν τα οφέλη της φύσης με υπευθυνότητα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κυνήγι του yarsagumba δείτε αυτή την ιστορία με εικόνες από το Times του Νεπάλ, καθώς και το, πολύ όμορφα δημιουργημένο, ντοκιμαντέρ Journey to Yarsa από την Dipendra Bhandari.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.