- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

“Οικογενειακό Γεύμα” στην Αργεντινή: ένα ανθρωπολογικό πείραμα

Κατηγορίες: Βόρεια Αμερική, Λατινική Αμερική, Αργεντινή, Η.Π.Α., Μέσα των πολιτών, Τέχνες - Πολιτισμός, Χιούμορ

Έχοντας βιώσει την εμπειρία ενός κυριακάτικου μεσημεριανού οικογενειακού γεύματος στο σπίτι του Αργεντίνου αρραβωνιαστικού της, η Βορειοαμερικανή γελοιογράφος, Sarah Glidden [1], έκανε την έρευνά της και αποπειράθηκε να απαντήσει σε ερωτήματα γύρω από τις πολιτισμικές διαφορές μεταξύ Αργεντινής και ΗΠΑ. Είναι δύσκολο για πολλούς Βορειοαμερικάνους να αντιληφθούν ότι η οικογένεια μπορεί να συναντιέται κάθε εβδομάδα…και ότι όλοι απολαμβάνουν το γεγονός αυτό! Στην Αργεντινή “ακόμα και οι Κυριακές έχουν μια μυρωδιά διαφορετική [2]“, εκείνη τη μυρωδιά των χιλιάδων οικογενειακών μπάρμπεκιου.

Historieta Supper Sunday publicado en el blog The Nib, imagen utilizada con autorización

Το κείμενο λέει: “Όπως γρήγορα ανακάλυψα, η οικογένεια του Φραν δεν είναι ξεχωριστή. Το οικογενειακό γεύμα συνηθίζεται εδώ. Οι περισσότεροι άνθρωποι που γνώρισα είπαν ότι τρώνε με την οικογένειά τους αρκετές φορές κάθε μήνα”. Η γελοιογραφία “Κυριακάτικο Γεύμα [2]” που δημοσιεύτηκε στο ιστολόγιο “The Nib [3]“. Η εικόνα χρησιμοποιήθηκε έπειτα από άδεια.

 

Θα μπορούσε η οικογένεια να αποτελεί νησίδα σταθερότητας σε μία χώρα όπου η κρίση είναι κατά βάση ο κανόνας; Οι Βορειοαμερικάνοι δεν αγαπούν αρκετά τις οικογένειες τους; Ή απλά η γεωγραφική κινητικότητα τους εμποδίζει να συναντιούνται τακτικά; Όλα αυτά τα ερωτήματα προσεγγίζονται από τη γελοιογράφο.

Historieta Supper Sunday publicado en el blog The Nib, imagen utilizada con autorización

Η γελοιογραφία “Κυριακάτικο Γεύμα [2]“, που δημοσιεύτηκε στο ιστολόγιο The Nib [3]. Η εικόνα χρησιμοποιήθηκε έπειτα από την έγκριση.

Αλλά, οι Αμερικάνοι αλήθεια μισούν τις οικογένειες τους; ‘Η είναι απλά ένα ακόμα στερεότυπο για την αμερικάνικη κουλτούρα, το οποίο άνθρωποι όπως εγώ το επαναλαμβάνουν χωρίς να το σκέφτονται; Οι Αμερικάνοι: ατομιστές, υλιστές, πατριώτες, εγωιστές, ανεξήγητη έλλειψη περηφάνιας για το φυστικοβούτυρο, μισούν να περνούν χρόνο με την οικογένεια τους!

Αυτή η ανάρτηση συμπεριλήφθηκε στην 46η έκδοση του #LunesDeBlogsGV [4] στις 9 Μαρτίου 2015.