Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ο Ελ Τσάπο Γκουσμάν ξανά στα χέρια της μεξικανικής δικαιοσύνης. Αποστολή εξετελέσθη;

Chapo Guzman

Φωτογραφία του Τσάπο Γκουσμάν που κυκλοφόρησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μετά τη φημολογούμενη σύλληψη του.

Για τρίτη φορά οι μεξικανικές αρχές συνέλαβαν έναν από τους πλέον καταζητούμενους εμπόρους ναρκωτικών και έναν από τους πιο ισχυρούς ανθρώπους στον πλανήτη: τον Χοακίν Γκουσμάν Λοέρα, γνωστός και ως “Ελ Τσάπο” [O Κοντός]. Ο Γκουσμάν Λοέρα αντιμετωπίζει κατηγορίες για σύσταση οργανωμένου εγκλήματος, για εγκλήματα κατά της δημόσιας υγείας και για πολυάριθμες δολοφονίες.

Η σύλληψη πραγματοποιήθηκε στην πόλη Λος Μότσις, μια παραθαλάσσια πόλη της πολιτείας Σιναλόα από όπου κατάγεται, ύστερα από ανταλλαγή πυροβολισμών με Μεξικανούς πεζοναύτες, που στοίχησαν τη ζωή σε πέντε ενόπλους και οδήγησαν στον τραυματισμό ενός αστυνομικού.

Κατασχέθηκαν ένας εκτοξευτής ρουκετών, όπλα και θωρακισμένα οχήματα.

Τουλάχιστον δυο Μεξικανοί πεζοναύτες έχασαν τη ζωή τους σε συγκρούσεις με τους άνδρες του Ελ Τσάπο από τις αρχές του 2016, ενώ σύμφωνα με εκτιμήσεις ο “πόλεμος των ναρκωτικών” που εξελίσσεται στη χώρα έχει στοιχίσει συνολικά περισσότερες ζωές απ’ ό,τι οι συγκρούσεις στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν τα τελευταία χρόνια.

Ο Ελ Τσάπο απέδρασε από τη φυλακή για δεύτερη φορά στις 11 Ιουλίου, μέσω σήραγγας μήκους 1,5 χιλιομέτρου που σκάφτηκε από το ντους του.

Η πρώτη του απόδραση από τη φυλακή Πουέντε Γκράντε σημειώθηκε το 2001, μέσα σε ένα καλάθι με άπλυτα, όπως φημολογείται.

Ο Μεξικανός Πρόεδρος Ενρίκε Πένια Νιέτο, του οποίου η αξιοπιστία δέχτηκε ισχυρό πλήγμα μετά την πιο πρόσφατη απόδραση του βαρώνου των ναρκωτικών, ανακοίνωσε τη σύλληψη του μέσω του επίσημου λογαριασμού του στο Twitter.

Αποστολή εξετελέσθη: τον έχουμε. Θέλω να ενημερώσω όλους τους Μεξικανούς ότι ο Χοακίν Γκουσμάν Λοέρα συνελήφθη.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν την έκδοση του Γκουσμάν Λοέρα για λαθρεμπόριο κοκαΐνης, ηρωίνης και μεθαμφεταμινών.

Η Ουάσινγκτον προσέφερε ακόμα και αμοιβή ύψους 5 εκατομμυρίων δολαρίων για πληροφορίες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν στη σύλληψη του, επισκιάζοντας τα 3,8 εκατομμύρια δολλάρια που είχε ήδη προσφέρει η κυβέρνηση του Μεξικό .

Στις 9 Σεπτεμβρίου, το γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα του Μεξικό ανακοίνωσε ότι από τη στιγμή που ο Γκουσμάν Λοέρα συνελήφθη, “οι διαδικασίες έκδοσης του [στις Η.Π.Α.] θα πρέπει να ξεκινήσουν”.

Εν τω μεταξύ, ο εκπρόσωπος του Σώματος Δίωξης Ναρκωτικών, Lawrence Payne, διαβεβαίωσε ότι “είναι μια ωραία μέρα για τη δικαιοσύνη και τους στόχους του Μεξικό και των Η.Π.Α.”.

Η Δίωξη Ναρκωτικών είναι εξαιρετικά χαρούμενη με τη σύλληψη του Τσάπο Γκουσμάν. Συγχαίρουμε τη μεξικανική κυβέρνηση και χαιρετίζουμε τη γενναιότητα όλων όσοι συμμετείχαν στη σύλληψη του.

Η σύλληψη αυτή είναι ένα σημαντικό επίτευγμα στον κοινό μας αγώνα ενάντια στο διεθνές οργανωμένο έγκλημα, τη βία και το εμπόριο ναρκωτικών

Ο Malcom Beith, δημοσιογράφος που έγραψε βιβλίο για το βαρόνο των ναρκωτικών, δήλωσε στην ιστοσελίδα USA Today:
Η σύλληψη του Τσάπο δίνει τώρα στο Μεξικό την εκπληκτική ευκαιρία είτε να τον δικάσει γρήγορα και δίκαια και να διασφαλίσει το ότι αυτός θα παραμείνει στη φυλακή, εάν βρεθεί ένοχος, είτε να τον εκδώσει και να αποδείξει ότι οι σχέσεις Η.Π.Α. – Μεξικό παραμένουν δυνατές.

Ο Don Winslow, συγγραφέας του Ελ Καρτέλ, έκανε μια σειρά από αναρτήσεις στο Twitter γύρω από τα συμπεράσματα που έβγαλε σχετικά με τη σύλληψη του Τσάπο:

Ο Γενικός Εισαγγελέας του Μεξικό έχει κατ'επανάληψη δηλώσει ότι ο Ελ Τσάπο δεν θα εκδοθεί στις Η.Π.Α. Τον πιστεύω. Αυτό πιθανόν να ήταν μέρος μιας συμφωνίας μαζί του.

Το να λέει ο Πρόεδρος Ενρίκε Πένια Νιέτο “Αποστολή εξετελέσθη” είναι τόσο αξιόπιστο όσο ήταν και όταν είπε το ίδιο πράγμα ο Τζορτζ Μπους για το Ιράκ. Η ίδια ανόητη ατάκα.

Ελ Τσάπο: 1. Έγινε συμφωνία 2. Η “επιδρομή” (όπως και η σήραγγα) ήταν θέατρο 3. Παράδοση & καμία έκδοση στις Η.Π.Α. Οι μεξικανικές φυλακές θα είναι σαν ξενοδοχείο

Δεδομένου του ότι ήταν η τρίτη σύλληψη του Ελ Τσάπο, πολλοί περιμένουν μια επανάληψη των προηγούμενων αποδράσεων του.

Ο Ελ Τσάπο αύριο….

Στο Facebook, ο Juan Herroz έκανε αναφορά στο πρόσφατο διαβόητο σφάλμα του Στιβ Χάρβεϊ, του παρουσιαστή των καλλιστείων Μις Υφήλιος, ο οποίος κατά λάθος έδωσε τον τίτλο στη Μις Κολομβία πριν αυτο-διορθωθεί και τον απονείμει τελικά στη Μις Φιλιππίνες.
Meme Atraparon al Chapo

Ο Ελ Τσάπο συνελήφθη. Συγνώμη, ο Ελ Τσάπο απέδρασε.

Πως είναι ο Ελ Τσάπο pic.twitter.com/kx1Es9h9oV Meme: “Εδώ σκέφτομαι την επόμενη απόδραση μου”

Ο Ελ Τσάπο πιάστηκε σήμερα. Θα αποδράσει σε :

Υπάρχουν και εκείνοι που αναρωτιούνται πώς αυτή η αποφασιστικότητα που επέδειξαν οι αρχές για τη σύλληψη του Ελ Τσάπο απουσίαζε σε άλλες περιπτώσεις εγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένης της μαζικής απαγωγής φοιτητών από το Κολλέγιο Αγιοτζινάπα το 2014.

Η μεξικανική κυβέρνηση μπόρεσε να πιάσει τον Ελ Τσάπο, αλλά ακόμα δεν μπορούν να βρουν τους 43 αγνοούμενους φοιτητές του κολεγίου Ayotzinapa

Ανεξάρτητα από το τι επιφυλάσσει το μέλλον για τον Ελ Τσάπο, η τελευταία σύλληψη του έχει προκαλέσει μια σειρά από παράπλευρες απώλειες στο Μεξικό, συμπεριλαμβανομένων περίπου 600 ατόμων, τα οποία εκτοπίστηκαν ύστερα από το ανθρωποκυνηγητό που εξαπέλυσαν Μεξικανοί πεζοναύτες στην περιοχή.

1 σχόλιο

  • […] Ο πόλεμος εναντίον του οργανωμένου εγκλήματος στο Μεξικό απέχει πολύ από το να θεωρηθεί λήξας, παρόλο που ένας από τους πιο διαβόητους εμπόρους ναρκωτικών των τελευταίων χρόνων βρίσκεται για μια ακόμα φορά στη φυλακή. Το ίδιο ισχύει και για την ανθρωπιστική κρίση των εκατοντάδων εσωτερικά εκτοπισμένων κατοίκων, ως αποτέλεσμα των επιχειρήσεων της μεξικανικής κυβέρνησης κατά την αναζήτηση του Ελ Τσάπο, οι οποίοι δεν λήφθησαν υπόψη όταν ο Πρόεδρος Ενρίκε Πένια Νιέτο δήλωσε “αποστολή εξετελέσθη“. […]

Συμμετέχετε στη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.