Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Γραφίστες ξεκινούν διαδικτυακή εκστρατεία με αφίσες για “Ελευθερία στα ΜΜΕ” της Μαλαισίας

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Μια ακτιβιστική ομάδα από γραφίστες καλλιτέχνες στη Μαλαισία ξεκίνησε [en] μια διαδικτυακή εκστρατεία με αφίσες, απαιτώντας ελευθερία των ΜΜΕ μετά από διαταγή [en] της κυβέρνησης να κλείσει αρκετές ιστοσελίδες και blogs που φιλοξενούσαν ρεπορτάζ σχετικά με ένα σκάνδαλο δωροδοκίας, στο οποίο εμπλεκόταν ο πρωθυπουργός.

Η ομάδα “Grupa” (που σημαίνει “Grafik Rebel Untuk Protes & Aktivisme”) αναφέρει πως η εκστρατεία στοχεύει στο να εμπνεύσει το κοινό να στηρίξει τη δουλειά των ανεξάρτητων δημοσιογράφων:

Έχουμε την αίσθηση ότι έφτασε η ώρα, οι Μαλαισιανοί να απαιτήσουν ελευθερία στα ΜΜΕ και το Διαδίκτυο, μετά την τελευταία επίθεση που δέχτηκε η Ελευθερία του Λόγου στη Μαλαισία. Χάρη σε τέτοιου είδους τακτικές, πολλοί δημοσιογράφοι ανεξάρτητων ενημερωτικών portals περνάνε δύσκολες ώρες όταν καλύπτουν ειδήσεις για τους νομοθέτες του κυβερνώντος κόμματος, τη στιγμή που οι ρεπόρτερ των κυρίαρχων μέσων ενημέρωσης συχνά γίνονται “τσιράκια” της κυβέρνησης.

Από τον Ιανουάριο, η Μαλαισιανή κυβέρνηση έχει μπλοκάρει τρεις ειδησεογραφικές ιστοσελίδες και τρία κοινωνικο-πολιτικά blogs. Μπλόκαρε [en] τις ειδησεογραφικές ιστοσελίδες του “Medium” και του “Asia Sentinel”, επειδή φιλοξενούσαν ένα ρεπορτάζ που είχε αρχικά δημοσιευτεί από την ιστοσελίδα “Sarawak Report” και αφορούσε ένα σκάνδαλο δωροδοκίας, όπου εμπλεκόταν ο Πρωθυπουργός, Najib Razak. Η λειτουργία της ιστοσελίδας “Sarawak Report” απαγορεύτηκε στη Μαλαισία το 2015. Δύο εβδομάδες νωρίτερα, η “Malaysia Insider” μπλοκαρίστηκε, επειδή – δήθεν – δημοσίευσε “με εξακριβωμένες” πληροφορίες σχετικά με τη δωροδοκία του Najib.

Ο Najib κατηγορείται [en] για αποδοχή περισσότερων από 600 εκατομμυρίων δολαρίων από μια κρατική επενδυτική εταιρεία. Ο Najib το αρνείται και ισχυρίζεται ότι τα χρήματα στους τραπεζικούς λογαριασμούς του, βρέθηκαν από μια πολιτική δωρεά που του έκανε μια βασιλική οικογένεια της Μέσης Ανατολής. Η υπόθεση πυροδότησε μαζικές διαμαρτυρίες στη Μαλαισία και κάποιοι από τους συμμάχους του Najib ζήτησαν ακόμα και την παραίτησή του.

Οι ακτιβιστές και οι ηγέτες της αντιπολίτευσης πιστεύουν ότι η αναστολή λειτουργίας [en] κάποιων εφημερίδων και το μπλοκάρισμα ιστοσελίδων αποτελούν μέρος της προσπάθειας της κυβέρνησης να συγκαλύψουν πληροφορίες σχετικά με την υπόθεση της δωροδοκίας.

Ακόμα και χρήστες κοινωνικών δικτύων βρίσκονται στο στόχαστρο των αρχών. Τα blogs [en] “OutSyed The Box”, “Din Turtle” και “Minaq Jingo Fotopages” μπλοκαρίστηκαν, επειδή ασκούσαν κριτική στην κυβέρνηση. Η Επιτροπή Μαλαισιανών Επικοινωνιών και Πολυμέσων (MCMC) απείλησε τους χρήστες του διαδικτύου που κοινοποιούν memes με τον Najib. Ενδιαφέρον παρουσιάζει το ότι η Grupa διέδωσε στο κοινό διάφορα κλόουν memes [en], ενώ η αστυνομία είχε ήδη προειδοποιήσει έναν ακτιβιστή καλλιτέχνη ότι τον παρακολουθεί, επειδή κοινοποίησε στο Twitter μια αστεία εικόνα με τον Najib ως κλόουν.

Η καμπάνια της Grupa ενάντια στη λογοκρισία, προωθεί τα hashtags‪ #‎freethemedia και ‪#‎bebasmedia (ελευθερώστε τα ΜΜΕ)‬.

Παρακάτω, βλέπουμε κάποιες από τις αφίσες που ανέβηκαν στη σελίδα της Grupa στο Facebook και το Twitter:

Grupa asserts that the media should not simply broadcast government propaganda, especially those coming from the Prime Minister's Office (PMO). Image from Grupa

Η Grupa ισχυρίζεται ότι τα ΜΜΕ δεν πρέπει απλά να προβάλλουν κυβερνητική προπαγάνδα, ειδικά αυτά που προέρχονται από το Γραφείο του Πρωθυπουργού (PMO). Εικόνα από τη Grupa.

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa.

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Activists are calling for the review of the law passed in 1998 which gives broad powers to the Malaysian Communications And Multimedia Commission (MCMC) to censor and block news portals. Image from Grupa

Οι ακτιβιστές προτρέπουν να ξαναδιαβάσουμε το Νόμο που ψηφίστηκε το 1998, ο οποίος δίνει διευρυμένη εξουσία στην Επιτροπή Μαλαισιανών Επικοινωνιών και Πολυμέσων (MCMC), ώστε αυτή να λογοκρίνει και να μπλοκάρει ιστοσελίδες. Εικόνα από τη Grupa

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Image from Grupa

Εικόνα από τη Grupa

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.