Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Σαουδική Αραβία: 30 μέλη της Θρησκευτικής Αστυνομίας σε σεμινάριο καταπολέμησης της μαύρης μαγείας

Hogwarts headmaster Professor Dumbledore reacts to the news saying "Bring it on!" Photo source: Hummus for Thought Facebook page

Ο διευθυντής του Χόγκουαρτς Καθηγητής Ντάμπλντορ αντιδρά στην είδηση: “Bring it on!” Φωτογραφία: Hummus for Thought, Facebook

Η διαβόητη θρησκευτική αστυνομία της Σαουδικής Αραβίας σκοπεύει να δώσει στον Καθηγητή Άλμπους Ντάμπλντορ, διευθυντή του Χόγκουαρτς, ένα γερό μάθημα. Τριάντα μέλη της Επιτροπής για την Προστασία της Αρετής και Πρόληψη της Ανηθικότητας ολοκλήρωσαν ένα πενθήμερο σεμινάριο, το οποίο θα τους καταστήσει ικανούς να πολεμήσουν τη μαύρη μαγεία, να αντιλαμβάνονται μάγους, ακόμη και να σπάνε τα ξόρκια τους.

Περιττό να πούμε ότι η εξάσκηση μαγείας απαγορεύεται αυστηρά στο βαθιά συντηρητικό βασίλειο, όπου όσοι καταδικάζονται για μαγεία εκτελούνται.

Από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, ο σχολιαστής Sultan Al Qassemi ειρωνεύεται:

Βασικές δεξιότητες για τον 21ο αιώνα. Θρησκευτικοί μπάτσοι στη Σαουδική Αραβία εκπαιδεύονται για να πολεμούν τη μαγεία

Ακολουθούν κι άλλοι, κάνοντας πολλοί αναφορές στη λογοτεχνική επιτυχημένη σειρά βιβλίων Χάρι Πότερ της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ.

Ο Nadim Rifai γράφει κατευθείαν στην ίδια τη Βρετανίδα συγγραφέα:

Χάρι Πότερ και το Σκοτεινό Βασίλειο. Σας παρακαλώ, γράψτε το. Θα πάρω το 1% προμήθεια από τα κέρδη

Μα ο Hassan Cha αναφέρει ότι η εκπαίδευση της θρησκευτικής αστυνομίας είναι μια “παραλλαγμένη εκδοχή του Χάρι Πότερ”:

Θρησκευτικοί αστυνομικοί της Σαουδικής Αραβίας εκπαιδεύονται για να πολεμήσουν τη μαγεία. Η παραλλαγμένη εκδοχή του σύμπαντος του Χάρι Πότερ για το μάθημα της Άμυνας κατά των Σκοτεινών Τεχνών

Πέρα από το Χάρι Πότερ, φαίνεται πως τέτοια εκπαιδευτικά προγράμματα υφίστανται για κάμποσο διάστημα. Ένας χρήστης στο Facebook κοινοποιεί μια δημοσίευση από το 2013 για ένα παρόμοιο εργαστήριο. Πράγματι, η καταπολέμηση της μαγείας είναι ένας από τους πέντε κύριους τομείς, στους οποίους πρέπει να επικεντρωθεί το έργο της θρησκευτικής αστυνομίας. Οι άλλοι τέσσερις είναι: “διάσωση του Ισλάμ, πρόληψη εκβιασμών, καταπολέμηση εμπορίου ανθρώπων και διασφάλιση του ότι κανείς δε θα παρακούσει τους ηγέτες της χώρας”.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.