Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Να τι συμβαίνει όταν δίνει κανείς δύναμη στα ”Kορίτσια”

Chicas Poderosas Conference in Miami, Fl.

Από τη Συνδιάσκεψη των Ισχυρών Κοριτσιών στο Μαϊάμι της Φλόριντα. Φωτογραφία: Από το αρχείο των Ισχυρών Κοριτσιών

“Εάν εκπαιδεύσεις έναν άνδρα εκπαιδεύεις ένα άτομο, αλλά αν εκπαιδεύσεις μία γυναίκα εκπαιδεύεις μία οικογένεια (ένα έθνος)”.

Το παραπάνω αφρικανικό γνωμικό έχει προσφέρει βοήθεια και καθοδήγηση στη δουλειά της Μαριάνα Σάντος, την ιδρύτρια των Ισχυρών Κοριτσιών (Chicas Poderosas), μία ομάδα που προσπαθεί να αυξήσει τον αριθμό των Ισπανο-Aμερικανίδων που εργάζονται σε ψηφιακά δημοσιογραφικά μέσα. Η Σάντος γνωρίζει ποιες προκλήσεις αντιμετωπίζουν οι γυναίκες σε αυτήν την ανδροκρατούμενη βιομηχανία. Ακόμα και στην ψηφιακή εποχή, οι γυναίκες εργαζόμενες στη Λατινική Αμερική βρίσκονται συστηματικά σε μειονεκτική θέση.

Η Σάντος είναι μία Πορτογαλίδα σχεδιάστρια οπτικών μέσων, η οποία έχει εργαστεί στο παρελθόν στην εφημερίδα The Guardian, και σήμερα εργάζεται ως διευθύντρια “διαδραστικών μέσων και κινούμενων εικόνων” στο μέσο Fusion. Λέει ότι η εκπαίδευση στα ψηφιακά μέσα είναι ακόμα περιορισμένη και ότι υπάρχουν ακόμη ελάχιστα προγράμματα που επικεντρώνονται στις γυναίκες, γεγονός που τις κρατά μειωμένες σε αριθμό σε σχέση με τους άνδρες στον κόσμο της ψηφιακής δημοσιογραφίας.

Το 2013, χάρη σε ένα σύλλογο που συστήθηκε από το Διεθνές Κέντρο Δημοσιογράφων (ICFJ), η Σάντος δημιούργησε τα Ισχυρά Κορίτσια, προκειμένου να βοηθήσει να αλλάξουν τα πράγματα στη βιομηχανία της δημοσιογραφίας. Οργανώνοντας εκδηλώσεις και συναντήσεις και προσφέροντας συμβουλευτική καθοδήγηση, τα Κορίτσια βοηθούν τις γυναίκες να αναπτύξουν ειδησεογραφικές εφαρμογές, να παράγουν διαδραστικό περιεχόμενο και να ενσωματώσουν νέα εργαλεία στις αίθουσες σύνταξης όπου εργάζονται, σύμφωνα με τον ιστοχώρο της ομάδας.

Η πιο πρόσφατη συνάντηση των Ισχυρών Κοριτσιών έγινε στο Πανεπιστήμιο Στάνφορντ τον περασμένο Ιούνιο, όπου 35 γυναίκες δημοσιογράφοι και προγραμματίστριες από τη Λατινική Αμερική συναντήθηκαν για περίπου τέσσερις ημέρες. Η Σάντος συνόψισε την εκδήλωση ως “τις καλύτερες εμπειρίες, τα καλύτερα μαθήματα, [και] τους καλύτερους ανθρώπους που γνώρισα μέσα σε εννέα μήνες ως μέλος του Διεθνούς Κέντρου Δημοσιογράφων”.

Η Ελίζα Τίνσλεϊ, αναπληρώτρια αντιπρόεδρος προγραμμάτων στο Διεθνές Κέντρο Δημοσιογράφων, έγραψε σχετικά με αυτό στο ιστολόγιο του Κέντρου:

Ο απώτατος στόχος της Συνδιάσκεψης και της κίνησης των Ισχυρών Κοριτσιών της Σάντος είναι να βοηθήσουν τις γυναίκες να αποκτήσουν πρωταγωνιστικό ρόλο στην τεχνολογία της αίθουσας ειδήσεων και του σχεδιασμού έτσι ώστε να φέρουν τις φωνές τους τόσο στις αίθουσες σύνταξης όσο και στο περιεχόμενο που αυτές παράγουν.

Μετά την εκδήλωση στο Στάνφορντ, η εφημερίδα Dow Jones ήταν η πρώτη που δημιούργησε συνεργασία με τα Ισχυρά Κορίτσια—στέλνοντας δύο Λατινοαμερικανίδες δημοσιογράφους σε αίθουσες ειδήσεων που ειδικεύονται στην ψηφιακή απεικόνιση.

Η Μαρία Πάουλα Μαρτίνεζ, από το Πανεπιστήμιο των Άνδεων της Κολομβίας πήγε στο Εθνικό Δημόσιο Ραδιόφωνο NPR. Εξέφρασε τον ενθουσιασμό της στο Twitter:

Και τέλος η Μαριάνα Μπαρμπόζα, μία πρώην φοιτήτρια και δημοσιογράφος στην εφημερίδα Το Έθνος της Αργεντινής, πήγε στην ProPublica, έναν ανεξάρτητο, μη κερδοσκοπικό δημοσιογραφικό οργανισμό που παράγει ερευνητικό δημοσιογραφικό έργο υπέρ του δημοσίου συμφέροντος:

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να συμμετάσχετε στην ομάδα των Ισχυρών Κοριτσιών, επισκεφθείτε τον ιστοχώρο τους εδώ.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.