Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Πώς φαίνεται η Νοτιοανατολική Ασία από ψηλά; Δοκίμασε το φακό ενός αστροναύτη

Southeast Asian countries and their capital cities

Χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και οι πρωτεύουσές τους. Google Maps.

Αν κάνεις μια επίσκεψη στις ψηφιακές συλλογές, ελεύθερες πνευματικών δικαιωμάτων, της NASA, πιθανότατα να βρεις φωτογραφίες από πρωτεύουσες, τις οποίες έβγαλαν αστροναύτες ενώ πετούσαν πάνω από τη Γη. Οι φωτογραφίες είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα “Πύλη για τις Φωτογραφίες της Γης από Αστροναύτες.”

Κάθε πρωτεύουσα έχει ένα διάσημο αξιοθέατο ή τουριστικό σύμβολο που την κάνει μοναδική. Βλέποντάς τα από τροχιά, τα γεωγραφικά χαρακτηριστικά πολλών πόλεων γίνονται ακόμα πιο εμφανή.

Οι πρωτεύουσες των χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας είναι ανάμεσα στους πιο πολυφωτογραφημένους και διάσημους προορισμούς στον κόσμο. Αλλά πώς φαίνονται από το διάστημα; Ας κάνουμε μια εικονική περιήγηση σ’ αυτές τις πόλεις μέσω των φωτογραφιών που έβγαλαν αστροναύτες:

Chao Praya River runs through Bangkok. Thailand. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Ο ποταμός Chao Praya περνάει μέσα από τη Μπανγκόκ, Ταϊλάνδη. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Dili, Timor Sea. Timor-Leste. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Ντίλι, Θάλασσα Τιμόρ, Ανατολικό Τιμόρ. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Bandar Seri Begawan, Brunei. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Μπαντάρ Σερί Μπεγκαβάν, Μπρουνέι. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Selat Pandan and Sentosa Island. Singapore. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Σελατ Παντν και Νησί Σεντόσα, Σιγκαπούρη. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

The Mekong River runs through Phnom Penh. Cambodia. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Ο ποταμός Μεκόνγκ περνάει μέσα από την Πνομ Πενχ, Καμπότζη. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Rangoon River and Inya Lake in Yangon, Myanmar's largest city. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Το ποτάμι Ρανγκούν και η λίμνη Ίνια στη Γιανγκόν, τη μεγαλύτερη πόλη της Μιανμάρ. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Metro Manila Region. Laguna Lake is also shown at the right side of the satellite image. Philippines. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Περιφέρεια Μανίλα, Φιλιππίνες. Η λίμνη Λαγκούνα φαίνεται επίσης στη δεξιά πλευρά της δορυφορικής εικόνας. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Red River Delta, Hanoi. Vietnam. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Το Δέλτα του Ερυθρού Ποταμού, Ανόι, Βιετνάμ. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Sultan Abdul Aziz Shah Airport, Kuala Lumpur. Malaysia. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Σουλτάν Αμπντούλ Αζίζ Σαχ, Κουάλα Λουμπούρ, Μαλαισία. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Vientiane, Laos. Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Βιεντιάν, Λάος. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Η Τζακάρτα τη νύχτα. Ινδονησία.

Η Τζακάρτα τη νύχτα, Ινδονησία. Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της Μονάδας Γεωεπιστημών και Απομακρυσμένης Ανίχνευσης, Διαστημικό Κέντρο Johnson στη NASA

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.